10 Tipps für die spanische R Roll - Ein Texaner in Spanien
10 Tipps für die Rollen der spanischen R
Ach ja, die berüchtigte spanische trällerte R. in Worte gefunden wie perr o ( „Hund“), r ama ( „Zweig“) und ferr ocarr il ( „Bahn“), ich bin sicher, dass der Doppel-R hat wahrscheinlich verursacht mehr Trauer um Studenten des Spanisch als Konjunktiv, bedingte und unvollkommen ... kombiniert. Obwohl die meisten Zwischen Spanisch Lernenden zu holen neigen, wie ihr zu „klopfen“ oder „Klappe“ Rs-denke, die Art und Weise Amerikaner die „TT“ Klang im Wort Hintern er -trilling auszusprechen oder ihre Doppel Rs rollen, ist fast immer eine Menge kniffliger .
Der Hauptgrund, es ist so schwer, die spanische R trillern ist, weil viele englischen Muttersprachler können einfach nicht den Ton-nicht reproduzieren ganz gleich, wie sehr sie sich anstrengen-da die englische Sprache in seiner Reihe von Tönen keinen Platz für den Kiefer Triller hat, statt dessen lieber die R wir alle kennen und lieben, in Wörtern wie wr ap gefunden. r EAM. und ter abyte.
Dennoch wird jeder mit der Fähigkeit geboren alle Töne in jeder menschlichen Sprache zu machen, aus dem Klicks der Khoi-San Sprachen zu dem gerundeten Vokale Französisch. Aber Kinder, nur Monate aus dem Mutterleib beginnen, um herauszufinden, was klingt, gehören in der Sprache sie hören ... und verwerfen diejenigen, die sie nicht hören. Selbst im Alter von sechs Monaten Babys haben bereits ernsthafte Fortschritte bei der Bestimmung der Phonemsystem ihrer neuen Muttersprache, die sich auf den Klängen sie hören und zu vergessen, die (meisten) den Rest gemacht.
Natürlich sind viele einheimischen englischsprachigen Kinder noch ihre Rs rollen können trotz nicht Scottish (ähem) zu sein, aber wenn Sie alles wie ich sind, alles, was Sie war Schlag Himbeeren mit den Lippen-kein Glück mit Triller Zunge tun könntest .
Wenn Sie immer noch zu diesem Punkt zu gelangen kämpfen haben, lesen Sie diese Tipps und Anregungen unten. Ich hoffe, dass sie Ihnen bei Ihrer Suche helfen, mehr heimisch zu klingen als Gringo oder guiri in Ihrem spanischen Akzent!
1) Verstehen, was ein Triller ist
Dies ist nur die technischen Sachen, aber es hilft zu wissen, was genau los ist, bevor Sie versuchen, diesen Sound zu lernen. Wikipedia beschreibt eine alveoläre Triller in einfachen, leicht zu versteh Englisch:
Der Klang dieses Konsonanten ist, indem die Spitze der Zunge gegen den Grat ausgebildet ist direkt hinter der oberen Reihe der Zähne. Dies ist, was gemeint ist mit „alveolar.“ Der Ton wird dann gemacht, indem Sie Ihre Zunge gegen diesen Grat zu schwingen. Dies macht es zu einem Triller Konsonanten. Also, um es zusammenzufassen: das gerollte R alveolar -meaning es im selben Ort produziert wird würden Sie die T machen, D, S, Z, N und L-Sounds-und ein Triller -meaning es ist wie das wiederholte Klang, den Sie machen, wenn Nachahmung ein Motorrad oder wenn Sie Mundwasser in der Rückseite der Kehle gurgeln.
2) Ersetzen eines breathy / luftiges Klappe um eine Brücke zwischen der Klappe zu machen und die Triller
Wenn Sie eine Übergangszone zwischen der angezapft R, die Sie und dem gerollten R machen kann man nicht. Sie könnten in der Lage sein, Ihre Zunge in versehentlich volle Fahrt voraus und trillern gehen, dass R. Praxis sagen „rhrhrhrhrhrhrhrhrhrhr“ immer und immer wieder zu betrügen (allein, so dass die Leute nicht denken, du bist seltsam). Der zusätzliche Atem Sie Ihren flatterten R gibst können Sie nur in das Land der Rolled Rs kippen.
3) Hören Sie andere Menschen den Ton machen
Wenn Sie Freunde haben, die wissen, wie man Triller, fragen sie es für Sie zu zeigen, so dass Sie „Notizen“, wenn man so will. Plus, einfach zu hören andere Leute es tun Live wird unbewusst helfen Ihnen, den Ton zu imitieren, Sie ein wenig mehr Vorteil über die Roll-the-R bar zu erhalten.
4) Stellen zwei Klappen in einer Reihe
Dieses Verfahren kann ein wenig ermüdend nach einer Weile, aber wenn Sie versuchen, zwei Gewinde Rs in einer Reihe zu tun (denken Sie daran, es ist, dass ein solider Amerikaner für den TT-Sound in Hintern er macht), sind Sie grundsätzlich 75% des Weges dorthin . Wenn Sie es halten, könnten Sie versehentlich stolpern einem gerollten R! Es ist nicht umsonst, dass ein gerolltes R eine vibrante múltiple in Spanisch Linguistik genannt wird; wenn Sie einen Triller mit einer Reihe von Klappen, in kürzester Zeit annähern können werden Sie die eigentliche Behandlung tun!
5) Bewegen Sie Ihre Zunge zurück
Für mich persönlich, ich mache mein Bestes RRs, wenn meine Zunge weiter hinten in meinem Mund ist. Zu nahe an meine Zähne und tierr ein klingt eher wie tiezha. aber ein wenig weiter nach hinten (in der Nähe dieses „Alveolarkammes“ direkt vor dem Dach des Mundes steigt hoch) und es ist perfekt. Spielen, um zu sehen, was Ihnen am besten passt; solange Sie die R können am Ende rollen, ist es nicht zu wichtig, um die Spitze der Zunge in einem genauen Standort zu haben.
6) Bewegen Sie die Kiefer um
7) Lassen Sie Ihre Hemmungen
Ich weiß nicht, ob dies nur ein Problem, das ich habe, aber als ich noch lernen, wie meine Rs zu rollen, ich hatte Mühe, es zu tun, wenn ich von mir selbst in meinem Zimmer oder das Fahren im Auto bin. (Ein bisschen wie, wie ich Soli nicht singen kann, aber ich kann in einem Chor singen ... was auch immer.) Wenn Sie mehr extrovertiert sind oder nicht Lampenfieber haben, gehen um zu sagen hrhrhrhrhrhrhr alles, was Sie wollen, aber Sie werden mehr fühlen entspannt und in der Lage, wenn Sie gehen für ein Laufwerk oder einen ruhigen Platz finden.
8) Unterstützung es mit Stimme
Ich kann sowohl die typischen stimmigen Triller und isländischen Stil stimmlos ein, mache aber es ist viel einfacher, den gerollte R-Sound zu machen, wenn Sie es mit Stimme unterstützen. So sprechen, wird es helfen!
9) Unterstützen Sie es mit dem Zwerchfell
Wie # 8, unterstützen Ihre Versuche, Ihre R mit dem Zwerchfell zu rollen. Damit meine ich, wenn Sie üben Namen wie Fuencarr al sagen. Tarr agona. oder Ferr ol. im Magen saugt Ihr Zwerchfell zu erhöhen, die mehr helfen wird, drücken die Luft aus und macht es leichter trillern, dass R. (Props meine High-School-Chor Lehrer für mich, diesen Gesang Spitze Lehre, das in Spanisch zu sprechen hilft seltsam.)
10) Konzentrieren Sie sich auf es zwischen Vokalen immer zuerst
Wenn Sie zuerst die gerollte R Lernen, dann ist es am schwierigsten den Ton auf seinem eigenen, unabhängig von einem Wort oder eine Silbe zu machen. Dann kommt die Ausgangsposition; in Spanisch, Rs bei den Starts von Wörtern gerollt so nicht über die zu Beginn des Betonen. Konzentrieren Sie sich auf die Triller in der intervokalischen Position zu üben; das heißt, wenn es erscheint zwischen zwei Vokale. Intervokalische Rs sind am einfachsten, für mich zumindest zwischen einem oder zwei As, so Worte wie arr anca. arr abal. arr ecife. arr Unze. usw. könnte besser sein, irr darstellbaren zum Üben als. beispielsweise.
Hartnäckig sein! Ich kann es nicht wiederholen genug, dass es nahm mir zwei Jahre College, um endlich zu lernen, wie mein Rs in Spanischen rollen. Denken Sie daran, dass, es sei denn Sie eine tatsächliche Behinderung mit der Zunge haben, können Sie physisch den Sound machen ... Sie müssen nur in Ihren Körper Trick, es zu tun, und wenn Sie Vergangenheit dieser ersten Zeit bekommen haben, wird der Muskel-Speicher-Stick mit Ihnen Fahrrad fahren. Viel Glück!
Welche Tipps haben Sie fanden sehr hilfreich in herauszufinden, wie Ihre Rs auf Spanisch Triller? Fügen sie unten an der Diskussion!