Atrahasis Epische
Lassen Sie uns konfrontieren unsere Chamberlain
Und er uns von unserer harten Arbeit zu entlasten!
Kommt, lasst uns tragen der Herr
Der Berater der Götter, der Krieger aus seiner Wohnung.
Dann. machte seine Stimme zu hören
Und sprach zu den Göttern, seine Brüder:
Kommt, lasst uns tragen
Der Berater der Götter, den Krieger, aus seiner Wohnung.
Kommt, lasst uns tragen Ellil,
Der Berater der Götter, den Krieger, aus seiner Wohnung.
Nun weinen Schlacht!
Lassen Sie uns mit Kampf Kampf mischen!
Die Götter hörten seine Rede,
Zündeten ihre Werkzeuge,
Auf die Seite legen ihre Spaten für Feuer,
Ihre Lasten für den Feuergott.
Sie entbrannt.
Wenn sie das Tor des Kriegers Ellil der Wohnung erreicht,
Es war Nacht, die mittlere Uhr,
Das Haus umgeben war, hatte der Gott nicht realisiert.
Wenn sie das Tor des Kriegers Ellil der Wohnung erreicht,
Es war Nacht, die mittlere Uhr,
Ekur umgeben war, hatte Ellil nicht realisiert.
Doch Kalkal war aufmerksam und hatte es geschlossen,
Er hielt das Schloss und beobachtete das Tor.
Kalkal geweckt Nusku.
Sie hörten den Lärm des Igigi.
Dann weckte Nusku seinen Meister,
Machte ihn aus dem Bett:
Mein Herr, Ihr Haus ist umgeben,
Ein Gesindel läuft um Ihre Tür!
Ellil, Ihr Haus ist umgeben,
Ein Gesindel läuft um Ihre Tür!
Ellil hatte Waffen in seine Wohnung gebracht.
Ellil machte seine Stimme zu hören
Und sprach Nusku zum Wesir,
Nusku, Bar Ihre Tür,
Nehmen Sie Ihre Waffen und stehen vor mir.
Nusku vergitterten seine Tür
Nahm seine Waffen und stand vor Ellil.
Nusku machte seine Stimme zu hören
Und sprach Ellil den Krieger,
Er ließ Anu ihm gebracht werden,
Enki wurde geholt in seine Gegenwart,
Anu, König des Himmels war anwesend,
Enki, der König der Apsu besucht.
Die große Anunnaki waren anwesend.
Ellil stand auf und der Fall gebracht wurde.
Ellil machte seine Stimme zu hören
Und sprach zu den großen Göttern:
Ist es mir, dass sie aufgestiegen sind?
Soll ich Schlacht tun.
Was sah ich mit eigenen Augen gesehen?
Ein Pöbel lief um meine Tür!
Anu machte seine Stimme zu hören
Und sprach mit dem Krieger Ellil
Lassen Sie Nusku gehen
Und finden Sie heraus, das Wort des Igigi
Wer sind Ihre Tür umgeben.
Ein Kommando.
Nach.
Ellil machte seine Stimme zu hören
Und sprach Nusku zum Wesir,
Nusku öffnete die Tür,
Nahm seine Waffen, ging vor Ellil
Bei der Montage aller Götter
Er verbeugte sich, dann stand auf und sagte die Nachricht.
Nusku nahm seine Waffen
Ging hin und kehrte nach Ellil
Ellil hörte diese Rede.
Seine Tränen flossen.
Ellil sprach vorsichtig,
Adressierte den Krieger Anu,
Anu machte seine Stimme zu hören
Und sprach seine Brüder zu den Göttern,
Was beschweren wir?
Ihre Arbeit war in der Tat zu hart, ihre Probleme zu viel war.
Jeden Tag die Erde erschallte.
Das Warnsignal war laut genug, wir hielten das Geräusch zu hören.
. machen
. Aufgaben
.
Während die Anunnaki sitzen, bevor Sie
Und während Belet-Ili die Gebärmutter Göttin vorhanden ist,
Rufen Sie ein und warf ihn zur Zerstörung!
Anu machte seine Stimme zu hören und sprach mit Nusku
Nusku, öffnen Sie Ihre Tür, nehmen Sie Ihre Waffen,
Bogen in der Versammlung der großen Götter, dann stehen
Und ihnen sagen.
Ihr Vater Anu, Ihr Berater Krieger Ellil,
Ihr Kämmerer Ninurta und Ihren Kanal Controller Ennugi
Haben mich geschickt zu sagen
Wer ist verantwortlich für das Gesindel? Wer ist verantwortlich für Kampf sein?
Welcher Gott hat den Krieg?
Ein Pöbel lief um meine Tür!
Wenn Nusku hörte,
Er nahm seine Waffen,
Verbeugte sich in der Versammlung der großen Götter, stand dann
Und sagte ihnen,
Ihr Vater Anu, Ihr Berater Krieger Ellil,
Ihr Kämmerer Ninurta und Ihren Kanal Controller Ennugi
Haben mich geschickt zu sagen,
Wer ist verantwortlich für das Gesindel? Wer ist verantwortlich für den Kampf?
Welcher Gott hat den Krieg?
Ein Pöbel lief um Ellil Tür!
Ea machte seine Stimme zu hören
Und sprach seine Brüder zu den Göttern,
Sie die Göttin aufgerufen, fragte
Die Hebamme der Götter, weise Mami,
Nintu machte ihre Stimme zu hören
Und sprach zu den großen Göttern,
Sie antworteten ja in der Montage,
Die große Anunnaki, die das Schicksal zuweisen
Sie hörten die Rede von ihr,
Und waren von Angst befreit und küsste ihre Füße:
Wir benutzten Sie Mami nennen,
Aber jetzt soll dein Name Herrin aller Götter sein.
Weitsichtiger Enki und weise Mami
Ging in das Zimmer des Schicksals.
Die Gebärmutter-Göttinnen waren versammelt.
Er trat den Ton in ihrer Gegenwart;
Sie hielt eine Beschwörung rezitiert,
Für Enki, in ihrer Gegenwart zu bleiben, machte sie es rezitiert
Als sie ihre Beschwörung beendet hatte,
Sie abgeklemmt vierzehn Stücke aus Ton,
Und stellte sieben Stücke auf der rechten Seite,
Sieben auf der linken Seite.
Zwischen ihnen legte sie einen Lehmziegeln nach unten.
Sie machte den Einsatz eines Reed, öffnete sie die Nabelschnur zu schneiden,
Aufgerufen, die klug und kenntnis
Womb Göttinnen, sieben und sieben.
Sieben erstellt Männer,
Sieben erstellt Frauen,
Für die Gebärmutter Göttin ist Schöpfer des Schicksals.
Er. sie zu zweit,
. sie zu zweit in ihrer Gegenwart.
Mami machte diese Regeln für Personen:
Im Haus einer Frau, die Geburt zu geben
Der Lehmziegeln soll sieben Tage lang eingeschläfert werden.
Belet-ili, weise Mami, wird geehrt.
Die Hebamme werden im Hause der Frau freuen, die gebiert
Und wenn die Frau Geburt auf das Kind gibt,
Die Mutter des Babys wird sich durchtrennen.
Ein Mann mit einem Mädchen.
. ihren Busen
Ein Bart ist zu sehen,
An einem jungen Mann auf die Wange.
In Gärten und Wegrändern
Eine Frau und ihr Mann wählen sich gegenseitig.
Die Gebärmutter Göttinnen wurden zusammengebaut
Und Nintu vorhanden war. Sie zählte die Monate,
Genannt der zehnten Monat, wie der Begriff der Schicksale auf.
Wenn der zehnte Monat kam,
Sie schlüpfte in einem Stab und öffnete die Gebärmutter.
Ihr Gesicht war froh und fröhlich.
Sie bedeckte ihren Kopf,
Geführt, um die Geburtshilfe,
Setzen Sie auf dem Gürtel, sagte ein Segen.
Sie machte eine Zeichnung in Mehl und legte einen Lehmziegeln:
Ich selbst schaffte es, meine Hände es geschafft.
Die Hebamme werden im Hause der qadistu-Priesterin freuen.
Jedes Mal, wenn eine Frau gebiert
Und die Mutter des Babys trennt sich,
Die Lehmziegeln soll neun Tage eingeschläfert werden.
Nintu die Gebärmutter Göttin, wird geehrt.
Sie soll ihre nennen. mami
Sie soll. die Gebärmutter Göttin,
Legen Sie das Leinentuch nach unten.
Wenn das Bett in ihrem Haus gelegt wird,
Eine Frau und ihr Mann werden sie wählen.
Inanna wird in der Frau-Mann-Beziehung freuen
In dem Vater-in-law Hause.
Celebration beträgt neun Tage dauern,
Und sie werden Inanna Ishhara nennen.
Am fünfzehnten Tag, die Zeit des Schicksals Fest
Sie soll anrufen.
Ein Mann.
Reinigen Sie das Haus.
Der Sohn zu seinem Vater.
.
Sie saßen und.
Er trug.
Er sah.
Ellil.
Sie nahmen halten.
Hergestellt neue Picken und Spaten,
Hergestellt große Kanäle,
Zu füttern Menschen und die Götter halten.
.
600 Jahre, weniger als 600, überschritten,
Und das Land war so laut wie ein brüll Stier.
Der Gott wuchs an ihrem Schläger unruhig,
Ellil mußte ihre Geräusche hören.
Er sprach die großen Götter,
Der Lärm der Menschheit hat zu viel geworden,
Ich verliere Schlaf über ihren Schläger.
Geben Sie den Befehl, suruppu-Krankheit wird ausbrechen,
Nun gab es einen Atrahasis
Wessen Ohr war offen zu seinem Gott Enki.
Er würde mit seinem Gott sprechen
Und sein Gott würde mit ihm sprechen.
Atrahasis machte seine Stimme zu hören
Und sprach zu seinem Herrn,
Wie lange werden die Götter machen uns leiden?
Werden sie uns machen immer Krankheit leiden?
Enki machte seine Stimme zu hören
Und sprach zu seinem Knecht:
Atrahasis nahm den Auftrag,
Versammelt die Ältesten zu seiner Tür.
Atrahasis machte seine Stimme zu hören
Und sprach zu den Ältesten:
Die Ältesten hörte seine Rede;
Sie bauten einen Tempel für Namtara in der Stadt.
Herolde ausgerufen.
Sie machten ein lautes Geräusch im Land.
Sie haben verehre nicht ihren Gott,
sie nicht zu ihrer Göttin beten,
Aber herausgesucht, die Tür von Namtara,
Brachte ein gebackenes Brot in seine Gegenwart
Die Mehlopfer erreichte ihn.
Und er wurde von den Geschenken beschämte.
Und wischte seine Hand weg.
Die suruppu-Krankheit ließ sie.
Die Götter gingen zurück zu ihrem regulären Angebot.