Coiffeure, Kosmetikerinnen erhalten snippy über gestreiften Pole
Tief in der Geschichte und Symbolik, diese ikonischen Zylinder auf Fassaden in ganz Amerika Spinne sind eine zunehmende Quelle der Reibung zwischen Friseuren und Kosmetikerinnen. Minnesota und Michigan sind die neuesten Fronten in einem Spreizungsgesetzgebungskampagne für die wirbelnden Stöcke für Friseure zu reservieren. Die Vorschläge, die oft Strafen für Täter gehören, sind die treibende Kraft einen neuen Keil in einem Geschäft, bei dem Geschlechterlinien langfristig tief haben.
„Der Barbier Pol ist das älteste Zeichen in der Stadt neben dem Kreuz. Es sollte nicht angezeigt werden, wenn es nicht ein lizenzierter Barbier,“ sagte Charles Kirkpatrick, von Arkansas, ein Barbier seit 1959, die von Registerkarten auf eine solche Regelung für die National Association hält Barber Boards of America.
Kosmetikerinnen argumentieren, dass Abschläge Abschläge sind, und sagen, dass die Schutzbemühungen albern und chauvinistischen sind.
„Sie versuchen immer noch auf die Spuren zu hängen, die sagen, sie sind etwas Besonderes. Bin ich ein Mann die Haare schneiden kann. Warum sollte ich einen Magneto setzen nicht in der Lage sein?“ sagte Jeanie Thompson, Präsident des Minnesota Salon and Spa Association und Inhaber eines Schönheitssalons. „Sie machen einen Berg aus einem Maulwurfshügel.“
Wie geht die Geschichte, bedeutet das Rot auf dem Pol Blut, steht die weiße für Bandagen und Blau steht Adern. Die Symbolik stammt aus einer Zeit, als Barbier auch chirurgische Aufgaben von Zahnextraktion zu Aderlass durchgeführt. Sie hatten Stäbe oder Stangen, für Gönner zu greifen, um Venen leichter zu erschließen. Barbers verdreht oft noch immer noch blutgetränkte Tücher um die gleichen Pole gespült, bevor sie zum Trocknen hängen.
Barbers und Kosmetikerinnen sowohl Deal im Haar, aber es gibt Unterschiede im Handwerk. Ein Friseur - ein Begriff aus dem lateinischen Wort für Bart abgeleitet - erlaubt ist eindeutig Rasuren mit einem geraden Rand Rasierers zu bieten und speziell ausgebildete Schere und Clippers zu verwenden. Kosmetikerinnen auch Schnitt und Stil Haar. Aber im Gegensatz zu Friseuren, bieten sie in der Regel Maniküre, Pediküre und eine Reihe von Spa-Typ-Dienstleistungen.
Lizenzanforderungen im Haare Handel variieren von Staat zu Staat und von Beruf. In den meisten Fällen sind sie auf Hunderte von Stunden Training und einer jährlichen Gebühr.
Ohio geächtet schon vor langer Zeit die Verwendung von jedermann Pol aber Friseuren. Staatliche Inspektoren finden etwa ein Dutzend Verletzungen pro Jahr, von Salons Hund Pflege Geschäfte. Howard Warner, sagte Executive Director der Ohio State Barber Vorstand, Aufsichtsbehörden einen $ 500 Geldstrafe verhängen kann, aber in der Regel bestellen Sie einfach die Stange heruntergenommen werden.
„Wir sind aus niemanden verprügeln oder nehmen Sie ihr Geld“, sagte Warner. „Die meiste Zeit es ist unschuldig getan.“
Die Minnesota Rechnung breezed durch ein Haus Ausschuß im letzten Monat und war durch seine erste Sitzung des Senats am Donnerstag. Es ist noch nicht möglich Strafen bei Übertretungen festgelegt.
Republican Rep. Bob Gunther, die Rechnung des Sponsors, sagte er nicht, um diese alten Wunden öffnen wollte, aber er versteht, warum Barbiere so entschlossen sind, ein Magneto-Monopol zu erhalten.
„Es ist schon ein jahrhundertelanges, erkennbares Symbol eines Barbiers und nur ein Friseur“, sagte Gunther.
„Es gibt andere Dinge da draußen sollten sie etwa in unserer Branche mehr Sorgen als andere, die einen Magneto außerhalb ihres Geschäfts für die Werbung hat“, sagte sie, sanitäre Bedingungen Abhaken, für einen.
„Viele Menschen werden nicht in ein Geschäft kommen, den Salon sagt nur, weil sie für jemanden suchen, das barbe Erfahrung hat“, sagte er. „Es sagt den Menschen, von der Fahrt, dass das ist, was sie hier bekommen.“