Eröffnung des Parlaments

Queen Elizabeth II hat jede Sitzung des Parlaments seit ihrem Beitritt geöffnet, außer im Jahr 1959 und 1963, als sie mit Prinz Andrew und Prinz Edward schwanger war jeweils. Diese beiden Sitzungen wurden von Herren Kommissare geöffnet. durch den Erzbischof von Canterbury (Geoffrey Fisher im Jahr 1959 und Michael Ramsey 1963), bevollmächtigt von der Königin geleitet. Der Lordkanzler (Viscount Kilmuir 1959 und Lord Dilhorne 1963) lasen Sie die Thronrede bei diesen Gelegenheiten.

Der Palast von Westminster ist die Heimat der beiden Häuser des britischen Parlaments. Es ist hier, wo der Monarch Parlament öffnen reist.

Die feierliche die Eröffnung des Parlaments umgibt, kann in mehrere Teile zerlegt werden:

Die Suche des Kellers bearbeiten

Zuerst einen neuzeitlichen Gunpowder Plot zu verhindern, der Keller des Palastes von Westminster von den Freisassen des Wächters, um gesucht. Das Grundstück von 1605 beteiligte einen gescheiterten Versuch eine Gruppe von Land englischen Katholiken von Robert Catesby führten die Häuser des Parlaments zu sprengen und die protestantischen König Jakob I. und Aristokratie zu töten. Seit diesem Jahr haben die Keller durchsucht worden, nun weitgehend, aber nicht nur, für zeremonielle Zwecke. Dies wird durch den Lord Great Chamberlain überwacht. und die Yeoman sind für ihre Leistungen mit einem kleinen Glas Portwein bezahlt.

Montage von Peers und Commons Bearbeiten

Die Peers versammeln in das House of Lords ihre Roben tragen. Sie werden von hochrangigen Vertretern der Justiz und die Mitglieder des diplomatischen Corps verbunden. Die Commons montieren in ihrer eigenen Kammer, gewöhnlichen Tag Kleid trägt, und der Tag beginnen, wie jede andere, mit Gebeten. Der Sprecher des House of Commons macht seine übliche Prozession in Richtung der Commons Chamber, begleitet von seinem Haushalt, der Mace, und einen Polizeiinspektor, der einen traditionellen Schrei macht „Hut ab, Fremden.“ Diese Befehle in Mittel- Lobby ihre Hüte in dem Bereich in Rücksicht auf die höchstrangige Bürgerliche zu entfernen.

Lieferung der parlamentarischen Geisel bearbeiten

Vor der Monarch fährt vom Buckingham Palace des Schatzmeisters. Comptroller und Vize Chamberlain von der Königin Haushalt (von denen aller Regierung Peitschen sind) liefern zeremonielle weiße Stangen zu ihnen. [1] Der Herr Chamberlain. im Namen des Monarchen, hält den Vize Chamberlain „gefangen“ für die Dauer der Zustands Öffnung, durch die Tradition als Bürge für die sichere Rückkehr des Monarchen, obwohl er bis zum erfolgreichen Abschluss der Zeremonie gut unterhalten ist, [1 ], wenn er losgelassen wird. Die Haft Vize Chamberlain ist jetzt rein zeremoniell, obwohl er unter Bewachung bleibt; ursprünglich, garantiert es die Sicherheit des Souveränen wie er oder sie eine möglicherweise feindlichen Parlament eingetragen. Die Tradition stammt aus der Zeit von Karl I., der eine strittigen Beziehung mit dem Parlament hatte und wurde schließlich im Jahr 1649 während des Bürgerkrieges zwischen der Monarchie und dem Parlament enthauptet. Eine Kopie von Karl I. des Todesurteil in dem robing Raum durch den Monarchen als zeremonielle Erinnerung an verwendeten angezeigt, was zu einem Monarchen passieren kann, die mit dem Parlament zu stören versucht.

Ankunft der königlichen Ornat bearbeiten

Vor der Ankunft des Herrschers, das Imperial State Crown in einem eigenen Staat Coach zum Palast von Westminster getragen. Von Victoria Tower. die Krone wird durch die Souveräns Bargemaster zum Comptroller des Herrn Chamberlain Büro, unter der Aufsicht der Krone Bijouterie übergeben. Es wird dann, zusammen mit dem großen Schwert des Staates und dem Turnierhut getragen. werden in der Royal Gallery angezeigt. Auch in dieser Prozession gebracht, in der Regel in der Edward VII Stadt Coach, sind zwei Keulen. getrennt von den vom Parlament verwendete drei von dem Sergeants-at-Arm in der Royal Prozession angezeigt werden.

Ankunft des Souveränen und Montage des Parlaments bearbeiten

Königliche Vorladung der Gemeinen in die Kammer Edit Lords

Deutete durch den Monarchen, hebt der Lord Great Chamberlain seinen Zauberstab von Büro zum Gentleman Usher des Schwarzen Rod zu signalisieren (bekannt als Black Rod). die mit Beschwörungs das House of Commons geladen und wurde in der Zentralen Lobby gewartet. Schwarz Rod dreht sich um und unter der Begleitung der Pförtner des House of Lords und einem Polizeiinspektor, geht in die Lobby für Mitglieder des Unterhauses. und erreicht die Türen der Commons.

Führende 17. Jahrhundert Parlamentarierin John Hampden ist eine der fünf Mitglieder jährlich gedacht

1642 stürmte König Karl I. in das House of Commons in einem erfolglosen Versuch, die fünf Mitglieder zu verhaften. die gehörten die berühmte englische Patriot und führende Parlamentarier John Hampden. [4] [5] Seit dieser Zeit hat kein britischer Monarch das House of Commons eingetragen, wenn es sitzt. [6]

Herr [Damen und Herren] Lautsprecher, die Königin befiehlt dieses Hohe Haus [zu beiden Seiten des Hauses zu beugen Pausen] Ihre Majestät sofort im Oberhaus zu besuchen.

Prozession der Commons Bearbeiten

Die Auslieferung der Thronrede bearbeiten

Die Königsthrone, c. 1902

Der Monarch liest eine vorbereitete Rede, als die „Thronrede“ oder „Königin Rede“ bekannt, umreißt die Agenda der Regierung für das kommende Jahr. Die Rede ist vom Premierminister und ihre Kabinettsmitglieder geschrieben. und spiegelt die legislative Agenda, für die die Regierung der Zustimmung beider Häuser des Parlaments sucht. Es wird traditionell auf Ziegenleder Velin geschrieben. und auf den Knien präsentiert für die Monarch vom Lord Chancellor zu lesen. die produzieren die Rolle aus einem Ranzen artiger Tasche. Traditionell statt dem Rücken auf dem Sovereign drehen, die respektlos erscheinen könnte, geht der Lord Chancellor rückwärts die Treppe hinunter des Thrones, die Fortsetzung der Monarch stellen. Lord Irvine of Lairg. der Lordkanzler zu der Zeit, suchte die individuellen und erfolgreich angewandt um die Erlaubnis zu brechen den Rücken auf der Souverän zu drehen und die Schritte nach vorne geht nach unten. Der nächste Lord Chancellor, Jack Straw. haben sich weiter die frühere Tradition, sondern Nachfolger Herr Kanzler gewählt vorwärts zu gehen.

Die ganze Rede auf „Meine Herren und Mitglieder des House of Commons“ angesprochen, mit einer bedeutenden Ausnahme, dass der Monarch sagt ausdrücklich: „Die Mitglieder des House of Commons, die Schätzungen für den öffentlichen Dienst, bevor Sie verlegt werden“, da die Budget ist konstitutionell den Commons vorbehalten.

Der Monarch liest die ganze Rede in einem neutralen und formalen Ton, weder Zustimmung noch Ablehnung der Vorschläge ihrer Regierung impliziert: der Monarch konstanten Verweis auf „Meine Regierung“ macht, wenn Sie den Text zu lesen. Nachdem die wichtigsten Rechnungen Auflistung während der Sitzung eingebracht werden, heißt es die Monarch: „Andere Maßnahmen, bevor Sie gelegt werden“, so die Regierung Umfang verlassen Rechnungen einführen nicht in der Rede erwähnt. Der Monarch erwähnt keine Staatsbesuche, die sie und auch alle geplanten Staatsbesuche von ausländischen Staatsoberhäuptern in das Vereinigte Königreich während der Parlamentssitzung machen will. Der Monarch schließt die Rede in den Worten:

Abfahrt von Monarch bearbeiten

Im Anschluss an die Rede, der Monarch und seine Gefolgschaft verlassen die Kammer. Der Monarch verneigt sich vor beiden Seiten des Oberhauses und dann verläßt die Kammer, in der umgekehrten Reihenfolge der üblichen Prozession, bevor die Gemeinen wieder beugen und kehren in ihre Kammer.

„Dressed unten Eröffnung“ Edit

Debatte über die Rede bearbeiten

Nach der Abreise der Königin aus dem Palast, geht jede Kammer zu der Betrachtung einer „Adresse in Antwort auf liebenswürdige Rede Ihrer Majestät.“ Aber zuerst betrachtet jedes Haus eine Rechnung pro forma ihr Recht zu symbolisieren unabhängig von dem Monarchen zu beraten. Im House of Lord ist die Rechnung des Select Sakristeien Bill genannt. während die Commons entspricht der Outlawries Bill. Die Rechnungen werden im Interesse der Zeremonie nur berücksichtigt, und stellen keine tatsächlichen Fortschritte bei der Gesetzgebung. Für die Adresse in der Antwort, ein auserwähltes Mitglied bewegt „dass eine bescheidene Adresse Ihrer Majestät präsentiert werden, wie folgt“. Im Folgenden ist die Form, in das Oberhaus genutzt und ist nahezu identisch zu der im House of Commons verwendet:

Gnädigen Sovereign,

Wir, Ihre Majestät die meisten dutiful und treuen Untertanen, die Lords geistlichen und weltlichen im Parlament versammelt, beg verlassen Majestät für die allergnädigster Rede zu danken, die Majestät zu beiden Häusern des Parlaments gerichtet hat. [10]

Die erste Rede der Debatte im Unterhaus wird von der Tradition, ein humoristischer einem von einem Mitglied gegeben im Voraus ausgewählt. Die Berücksichtigung der Adresse in Antwort auf die Thronrede ist die Gelegenheit für eine Debatte über die Agenda der Regierung. Die Debatte über die Adresse in Antwort auf mehrere Tage verteilt. An jedem Tag, ein anderes Thema, wie die Außenpolitik oder Finanzen, betrachtet wird. Die Debatte liefert einen Hinweis auf die Ansichten des Parlaments in Bezug auf die Agenda der Regierung.

Im Anschluss an diese Debatte wird eine Abstimmung über das Regierungsprogramm aufgenommen. Wenn die Regierung die Abstimmung verliert, wird es als ein Misstrauensvotum sein.

Die Eröffnung des Parlaments ist eine Zeremonie mit historischem Rituale und symbolischer Bedeutung für die Verwaltung des Vereinigten Königreiches geladen. An einer Stelle sind die Mitglieder aller drei Zweige der Regierung zusammengesetzt, von denen der Monarch der nominale Kopf jeweils: die Krone-in-Parlament. (Die Königin zusammen mit dem House of Commons und dem House of Lords), stellt der Gesetzgeber; Ihrer Majestät Minister (die Mitglieder der einen oder anderen Haus sind) bilden die Exekutive; Ihre Majestät der Richter, wenn auch nicht Mitglieder der beiden Kammern sind gerufen zu besuchen und die Justiz zu vertreten. Daher zeigt die Eröffnung der Verwaltung des Vereinigten Königreichs, sondern auch die Trennung der Gewalten. Die Bedeutung der internationalen Beziehungen wird auch durch die Präsenz in der Kammer des Corps Diplomatique vertreten.

Eröffnung des Parlaments von Henry VIII in Bridewell im Jahr 1523; eine zeitgenössische Illustration aus dem Wriothesley Garter Buch

Die Eröffnung des Parlaments [11] begann aus praktischer Notwendigkeit. Gegen Ende des 14. Jahrhunderts, in dem die Art und Weise der König seinen Adel und Vertreter der Commons versammelt hatten ein etabliertes Muster zu folgen begonnen. Zunächst einmal wurden geprüft Peers Namen gegen die Liste derer, die gerufen worden waren. und Vertreter der Commons wurden geprüft gegen die Wahlergebnisse Sheriffs. Die Peers wurden in der Painted Chamber in Westminster robed und setzte sich; Gemeingut wurden gerufen, und stand an der Bar (Schwelle) der Kammer. Eine Rede oder Predigt wurde dann gegeben (in der Regel vom Lord Chancellor) zu erklären, warum das Parlament zusammengerufen worden ist, wonach die Lords und Commons separat gingen das Geschäft in der Hand zu diskutieren. Der Monarch Vorsitz normalerweise, nicht nur für die Eröffnung, sondern auch für die Beratungen, die folgten (es sei denn, durch Krankheit oder andere dringende Angelegenheiten verhindert).

In der Tudor-Zeit begann die moderne Struktur des Parlaments hervorgehen, und die Monarch nicht mehr während der normalen Verfahrens besucht. Aus diesem Grund nahm die Eröffnung auf mehr symbolische Bedeutung als Anlass für die volle Verfassung des Staates (Monarch, Lords und Commons) zu sehen. In dieser Zeit begann die parlamentarische Versammlung durch eine Open-Air-Staat Prozession (die oft angezogen ein große Zahl von Zuschauern) vorangestellt werden: Der Monarch, zusammen mit Haushalt Gefolge, in Staat gehen würde, von welcher königlichen Residenz genutzt wurde, zuerst Westminster Abbey für einen Dienst (in der Regel einer Messe des Heiligen Geistes. vor der Reformation) und von dort zu Fuß (von den Herren in ihren Roben geistlichen und weltlichen begleitet) zum Palast von Westminster für die Eröffnung selbst.

Entsprechungen in anderen Ländern bearbeiten

In Indien öffnet sich der Präsident von Indien Parlament mit einer Adresse ähnlich der Thronrede. Dies ist auch der Fall in Commonwealth-Republiken mit einer nicht-exekutiven Präsidentschaft wie Malta. Mauritius und Singapur.