Kulturelle Aneignung Frisuren
Wer hat sich nicht um das Internet für Haar Inspiration geschaut? Runway Fotos, Promis auf dem roten Teppich, Instagram; das sind nur einige der Orte, die wir für Ideen gehen. In letzter Zeit eine dieser Ideen hat Cornrows gewesen. Kendall Jenner trug sie. infamously. So tat Stil-Setter Cara Delevingne, bei der Elle Style Awards und die Met Gala. Jessica Alba und Natalie Dormer auch das Aussehen ausprobiert. Wir haben es sogar bedeckt, wenn Cornrows die Piste früher in diesem Jahr getroffen.
So sind Cornrows offiziell ein Trend unter jungen weißen Frauen, aber das Problem ist, das ist nicht nur eine Frage der Frisur zu kopieren. Genau wie Mode historischen Kontext und Bedeutung hat - oft politische Bedeutung - so auch Schönheit. Haar hat die zusätzliche Schicht kultureller Bedeutung, die es eine ganz andere Kugel aus Wachs macht. „Wir halten das ganze Zeug im Haar ... es ist ein Repository unserer Geschichte, unserer Helden, der unser Glück ... es ist, wie wir identifizieren“, sagt Michaela Angela Davis, ein Bild Aktivist und einer der Gründungs Herausgeber der Now- verstorbene Vibe Magazin.
Cornrows ihren Ursprung in Afrika und der Karibik - ihr Name anzeigt, Landwirtschaft, Pflanzen, und Arbeit. „In Trinidad, wir nennen sie‚Rohrreihen,‘weil der Sklaven Zuckerrohr zu pflanzen“, sagt Patrice Grell Yursik, Autor des Blogs AfroBella. Sie sind ein wesentlicher Bestandteil der Black Tradition für Männer und Frauen oder, wie Davis puts es: „sie sind Teil unseres kulturellen und künstlerischen Vokabular.“
Wenn die Kultur kooptiert von Prominenten, Beeinflusser, oder der Modebranche im Allgemeinen, ist es verpflichtet, Empörung zu sein. Wenn das Kendall Jenner Bild in einem Tweet ging, dass sie behauptet hatte, genommen „um eine neue epische Ebene fett Zöpfe,“ es war sofort ein Rückschlag, vor allem aus dem schwarzen Frauen, die darauf hingewiesen, dass es überhaupt nichts „neu“ über das Aussehen war.
Es scheint, die immer beliebter Cornrows unter weißen Frauen geworden sind, desto mehr werden sie von ihrer Geschichte abgelassen. „Manchmal sehen Editoren etwas, das jemand pseudo-populär macht und sie sagen, es ist neu, frisch, oder nervös“, sagt Indien Jewel Jackson, Redakteur bei Hearst Publications. „Aber wenn es uns, es zu tun, es war Ghetto. Jetzt, wo es jemand blond und blau tut es, es ist frisch.“
Die LA Times war ausdrücklich, dass Zöpfe mehr chic sind, wenn sie weniger schwarz sind, wenn es um ein Foto von Frau Delevingne neben einem Zitat aus einem angesehenen Stylisten sagen geschrieben, „Cornrows bewegt sich weg von städtischem, Hip-Hop, um mehr chic und nervös."
All dies bis zu einem sehr ernsten Problem fügt hinzu: „Es Columbusing, 'genannt“, erklärt Yursik, die sich auf diese ach so berühmten Entdecker, der er Amerika entdeckt hatte, behauptete, die dort gesessen hatte, bewohnt, seit Jahrhunderten. „Es ist zu sagen, dass etwas neu oder eigene Faust, ohne faire Zuordnung zu der ursprünglichen Quelle zu geben.“
Und die Geschichte, wie es der Fall ist, lediglich wiederholt sich. Als Bo Derek trug Cornrows für die ikonischen 70er Film 10 der Stil bekannt wurde (unter weißen Menschen) als wulstige Laut The Encyclopedia of Hair ‚Bo Zöpfe.‘: Eine Kulturgeschichte von Victoria Sherrow, hatten sie ein solcher Trend geworden, dass Friseursalons in den großen Städten mussten entweder Zug oder mieten Profis, die wussten, wie man richtig Haar cornrow zu. „Wenn die Leute die [Derek] sie kühl gemacht, waren wir wie, was?“ Davis ruft aus. „Es tut einfach weh.“
Ein weiterer schädlicher Tag ist die glänzende und neue. Wenn wir beziehen sich auf einen jahrhundertealte Stil als etwas „Neues“, wir ignorieren und zu leugnen, die Geschichte, die es mit sich bringt, effektiv beiseite eine ganze Bevölkerung von Menschen Gießen, der sollte das Eigentum an diesem Stück sozialer Währung Anspruch der Lage sein. Des Weiteren ist es eine Gruppe, die bereits von dem Beitrag zu der Landschaft der Schönheit und gezwungen, Schimmel an den geraden Haaren ideal, um „passen ausgeschlossen wurde. Der Mainstream muss verstehen, dass wir weit hinter den acht Ball waren. Sie können gerade jetzt nicht handeln, wie wir an die Partei die ganze Zeit eingeladen haben „, sagt Davis.
„Mode und Haare integrieren, und wir sind alle von einander Kunstformen inspiriert. Aber, wenn Sie inspiriert sind, sollte beachtet werden“, sagt Bailey. Yursik, von AfroBella, etwas vorwitzig weist darauf hin, dass sie nicht weiß, wie man diese Art von Kredit geben würde ( „Was Sie tun sollten, ein T-Shirt tragen?“) Mit anderen Worten, nicht überrascht sein, wenn Ihr Haar ist eine echte Reaktion entlockt es Schmerzen, die heilen,. a. Prozess, der Zeit und Verständnis braucht.
„Was Sie hören Generationen verletzt ist“, sagt Davis „, und um uns vorwärts zu bewegen, haben wir es zu hören, durch sie bekommen, und dann darüber hinwegkommen Das ist die Botschaft -. Wir werden gehört haben und hoffentlich verstanden, und dann [wir] lass es gehen.“
„Ihr Privileg geteilt in werden muss, dass Sie die Beschwerden teilen auch“, fügt sie hinzu. „Wenn ein paar Leute, weil es sich unwohl fühlen, denken Sie nur über das, was es ist wie ein schwarzes Mädchen zu sein.“