Obon Die japanische Festival der Toten - Savvy Tokyo
In Erinnerung an diejenigen, die kam vor
Es ist diese Zeit des Jahres, wenn Japan plötzlich still dreht, Züge bekommen leer und Friedhöfe mit Blumen beginnen zu blühen. Es # ‚s Obon - das japanische Sommerfest der Vorfahren # begrüßen zurück‘ Geister und eine # 's Familie Wurzeln zurück.
es ist die japanische Tradition der Hinsicht Vorfahren und Angehörigen zahlen die verstorben sind.
Es wird nicht in rot in Ihrem Jahreskalender erscheinen, weil es kein offizieller Nationalfeiertag ist, aber in der Praxis obon ist ein Sommer-Urlaub für alle und die meisten Unternehmen aus ein paar Tage dauern.
Während vor kurzem vor allem in ländlichen Gebieten praktiziert wird, werden auch einige Regionen Pferde aus Gurken und Kühen aus Auberginen mit Holzstäbchen für die Beine vorzubereiten. Die Symbolik dahinter ist, dass das Pferd Geister zu Hause so bald wie möglich zurückkehren wird helfen, während die Kuh sie zurück in dem Himmel nimmt langsam, sobald das Fest vorbei ist. Die meisten Japaner auch obon mit einem Besuch zum Friedhof beginnen die Familie des Grabes, um aufzuräumen und für ihre friedliche Existenz zu beten, wo immer sie sind. Diese Praxis wird ohaka-mairi genannt.
Foto von Jose Oller
In vielen Teilen Japans, schreiben Leute werden auch Nachrichten auf Papierlaternen und schweben sie in Flüsse oder das Meer, die Geister weg zu führen.
Einige der bekanntesten solche Feste finden in Hiroshima und Asakusa im Toro Nagashi Festival.
Eine Szene aus dem Asakusa Papierlaternenfest
Während japanische Volk für sein eher nicht-religiöse bekannt sind und Festivals haben mehr im Zusammenhang mit Unterhaltung geworden, statt Tradition ist obon eine der wenigen Veranstaltungen im Jahr, die Zeit über die Bedeutung von Familien konzentriert sich zusammen und die Rückkehr zu unseren Wurzeln zu teilen - gemeinsam mit den Geistern derer, die uns lieb waren.