Von - Lost - to - Freunde, The Strange Art eines TV-Titel Pflücken, Hollywood Reporter

Als execs knietief in Pilot Saison ängstlich mit Show-Namen zu kämpfen, öffnen Insider über, was man nur das Recht geht in Kommissionierung - und warum Sie vielleicht nicht wollen, Ihre Show nennen „The Forgotten“.

Würde Freunde haben die gleiche Hit hatte NBC Führungskräfte seinen ursprünglichen Titel genehmigt, Six of One. Würde verloren haben, dauerte sechs Jahreszeiten mit seinem früheren Namen, nirgends. Und würde Greys Anatomy fast 12 Millionen wöchentliche Zuschauer zu bezaubern kann, haben es Chirurgen geblieben?

FOTO: teuersten Primetime-Fernsehserien für Werbetreibende

Dies sind die Fragen jetzt frequentieren Studio und Netzwerk-Führungskräfte, wie sie aussehen, die perfekten Titel anhängen - eingängig, aber nicht kitschig; klug, aber nicht verwirrend; einschließlich, aber nicht vage; provokativ, aber nicht unangemessen -, um ihre Ernte von Piloten im Rennen um den Sturz Zeitplan. Hersteller und Führungskräfte einig, dass ein Titel richtig hinzubekommen ist wichtiger denn je, die zunehmend überfüllten und fragmentierten Fernsehlandschaft gegeben, wo heraus stehen ebenso wichtig ist wie telegraphing was eine Show über. Und während ein großer Titel eine schlechte Show nicht tragen kann, kann es ein Publikum bekommen zu zeigen, weshalb Netzwerke und Studios bekannt waren stark auf Fokusgruppen verlassen und das gelegentlichen Beratungsunternehmen.

Mehr als oft nicht, es ist das Urteil der kreativen Führungskräfte, die Titel Änderungen aufgefordert. Die Autoren und Autoren werden den ersten Riss an einem Namen nehmen, wenn sie in einem Skript übergeben. Diejenigen (Einige Agenten sagen, dass sie ihre Kunden ermutigen, ohne einen Titel in Skripten zu wenden, wenn sie nicht etwas groß, da ein schlechter Titel execs ausschalten können, bevor sie sogar Lesung beginnen.) Im Studio wird entweder Platzanweiser durch einen Versuch der Schöpfer oder arbeitet unermüdlich daran, besser mit etwas einfallen lassen. Aber es ist das Netzwerk, das letztlich letztes Wort bekommt, und die execs müssen dort sicherstellen, dass ihre Anwälte in geschäftlichen Angelegenheiten an Bord sind. Spin City. zum Beispiel begann als Spin. aber ABC kann nicht die Rechte aus dem Magazin mit dem gleichen Namen bekommen. Fox versucht, und es versäumt, die Rechte an der lyrischen „Teenage Wasteland“ von The Who Hymne zu sichern „Baba O'Riley“, das Netzwerk zu verlassen, anstatt für That ‚70s zu begleichen zeigen wie ihr Titel.

FOTO: 10 Schnell Cancelled TV Serien

„Es ist eine große Herausforderung“, räumt Dana Walden. Vorsitzender der 20th Century Fox Television, die moderne Familie produziert. Glee und die Mitte der Saison Komödie Sie das B-- in der Wohnung nicht vertrauen 23. „Sie wollen laut und provokativ sein, auf der anderen Seite, wollen Sie nicht so laut und provokant sein, dass Sie ein bestimmtes Segment sind entfremden des Publikums.“

Letzteres ist eine Lektion Cougar Town Showrunner Bill Lawrence auf die harte Tour gelernt hat. Die Show der Co-Schöpfer sagt Verwendung eines trendy wenn abwertende Begriff für eine Frau mittleren Alters auf der Pirsch, die Show zu ABC geholfen zu verkaufen und erzeugt eine enorme Menge Presse für die Serie aus dem Tor. „Aber dann wurden wir mit einem Titel gefangen, dass nicht nur sagt nichts über das, was die Show geht es eigentlich um aber Hinweise von etwas anderem, dass die Show nicht um überhaupt ist“, sagt er und fügt hinzu, dass die Komödie besonders schlecht führt in konservative und ländliche Gebiete, wo der umstrittene Titel ein Hindernis für den Zugang ist.

kostenlose Werbung in Form von Aufmerksamkeit der Medien natürlich mit der Entfremdung der Watchdog-Gruppen kommt. CBS‘$ # *! My Dad Says den Zorn der Eltern-Fernsehrat angehoben, die das Netzwerk beschuldigt, „Verachtung für Familien und der Öffentlichkeit.“

„Ich ziehe es, wenn die Leute über die Show sprechen, dass sie sagen:‚Schlampe‘,“, erklärt Khan, der eine abnorme Menge an Energie in der Namensgebung führen konnte. „Aber für mich, das Wort‚Schlampe‘war weniger wichtig als die Warnung der Natur des Titels, das besagt, dass etwas gefährlich ist in dieser Wohnung geht.“ Und Lee, fügt sie hinzu, „total es.“

ABC hat sich für eine sicherere Route mit dem neuen GCB entschieden. von Autor Kim Gatlin Buch Gut Christian Bitches angepasst. Das Dallas-Set Drama, in einem Punkt des Titel Gute Christian Belles. war das Ziel der religiösen Gruppen, wenn es in dem Entwicklungsprozess war. Die neueste Namensänderung wurde von Kritikern verspottet, der die Abkürzung vorhersagen lassen die Zuschauer sich am Kopf kratzen.

Während einige ein guter Titel glauben realistisch eine subpar Serie speichern kann, vor allem in der Ära des On-Demand-Abruf und Hunderte von Netzwerken, argumentieren einige schlechte Titel genug ist, eine solide ein versenken.

„Wir können nicht diesen dummen Titel entkommen“, klagt Cougar Town ‚s Lawrence. „Ich weiß, dass es wie eine Entschuldigung klingt, aber wenn diese Show weg geht, wird es sein, ohne Zweifel eines der Dinge, die es gebracht.“

Um die wahre Geschichte davon, wie einige TV kultigsten Shows ließen sich auf ihre Namen, erreichten wir, um Schöpfer, Hersteller und Netzwerk-Führungskräfte. Hier sind ihre Geschichten aus dem Show-Titel Schlachtfeld:

BERÜCKSICHTIGT. Das Raymond Guy; Was ist mit Raymond?
GEWÄHLT. Jeder liebt Raymond

Phil Rosenthal. show creator

„Ich habe Alle lieben Raymond auf der Original-Skript Was ich liebte darüber, dass es war wie ich Love Lucy, und ich versuchte, ein altmodisches Show zu machen -. Ein traditionelles Sitcom von allem Hüfte auszubrechen und kantig an . die Zeit, plus, es, dass die Spezifität hatte.. Wenn Sie die Show wusste, bekam man, dass der Titel Rivalitäten Geschwister sprach, Probleme mit den Eltern, Probleme mit Ihrer Frau Bevor ich es in drehte, ich es Ray zeigte Er sagte: „man kann es nicht nennen, dass, weil dann für sie fragen wir. Ich bin Raymond genannt. Ich will nicht, dass der Druck von jedem hat, mich zu lieben. Die nächste Sache ist, ‚Ach ja? Ich nicht.' „Ich sagte:‚Lassen Sie uns drehen und sehen, ob das Netzwerk selbst es mag.‘CBS das Skript genug gemocht Pilot zu gehen, und die ganze Zeit Ray Les Moonves ruft und sagt:“ Du hast den Titel ändern . „Und Les war wie:“ Ray, sich ist noch nicht einmal auf dem Programm. Sie sich nicht um den Titel kümmern. „Dann wir Reihe abgeholt und Ray geht Nüsse Er nennt Les.‚Vielen Dank für die Kommissionierung, die Show, aber du hast den Titel ändern‘Les antwortet:“. ray, wenn Sie ein Top-15-Show werden, können Sie die Show, was Sie wollen nennen.“ray sagt:‚OK.‘zu diesem Zeitpunkt hat sich ray mit einer Liste seiner eigenen Titel kommen. Es gab dass Raymond Guy. Raymonds Art und Weise. Was macht man mit Raymond ist. Sie waren alle schrecklich, was er jetzt zugibt. er schrieb sie auf ein Stück Papier, das wir dann in unserem Büro eingerahmt und aufgestellt. wir 15 zeigen eine Spitze werden kann, und in dem Moment überquerten wir die Schwelle, Ray Les ruft und sagt: „können wir den Titel jetzt ändern?“ und natürlich, sagt Les „Du nicht jetzt den Titel ändern. Sie sind eine Top-15-Show!“Jede Einführung für den Rest Rays Lebens sein wird:‚Hier ist der Mann, dass jeder liebt.‘Ich für den Erfolg glücklich sind wir zusammen hatten, aber ich fühle mich schuldig, dass er leben muss mit, dass bis er stirbt, und wahrscheinlich nach.“

„Wir haben im Grunde verkauft und entwickelt, um die Show bei NBC ohne Titel. Der erste Entwurf mit dem Titel mir geliefert wurde Six of One. Ich ging,‚Hmm, ich es bekommen, aber ich bin nicht sicher, ob es grabby ist.‘Dann [ NBC Entertainment Präsident] Warren Littlefield durch die Halle aufgeschlagen, weil die Wohnungen über den Flur von einander waren, aber das hat auch nicht richtig fühlen. Wir müssen rund 100 Titel gekickt haben. Wir landeten auf Friends Like Us und lieferte den Rohschnitt mit eine Titelsequenz begleitet von REM „Shiny Happy People.“ jemand dann an dem Netzwerk sagte: „Warum rufen Sie nicht nur sie Freunde?“ es ist ein ikonischer Titel jetzt, aber an der Zeit, dass wir unsere Köpfe waren Brauen gehen, „Hä? Ist das ein guter Titel? „Wir haben wirklich nicht sicher waren.“

Sandy Grushow. ehemaliger Fox TV Entertainment Group Chairman

„Nachdem wir die Rechte erworben Idol Pop., Die eine Sensation waren immer in Großbritannien wuchsen wir besorgt, dass das Publikum in diesem Land mit einer Show verwirren könnte, dass das WB-Netzwerk mit kläglich in der jüngsten Vergangenheit nicht gelungen war, Popstars. In einem treffen mit Rupert Murdoch (und einige andere, darunter Peter Chernin), habe ich vorgeschlagen, dass wir den Titel American Idol Rupert sah mich ändern geringschätzig und sagte:. „Was ist das mit Ihnen Hollywood Führungskräfte? Sie müssen immer Dinge beheben, die nicht gebrochen werden!“

Lloyd Braun. ehemaliger ABC Entertainment Group Vorsitzender

BERÜCKSICHTIGT. Die ganze Wahrheit; Im Rampenlicht; Lassen Sie die bastard
GEWÄHLT. Die gute Ehefrau

Robert und Michelle King. zeigen Mitschöpfer

Michelle King. „Es war nicht betitelt, wenn wir es auf [Scott Free Productions Präsident] David Zucker aufgeschlagen. Wir interessieren uns für Alicia ist die gute Frau gesprochen hatte, so, als er unser Agent genannt zu sagen:‚Wir waren begeistert von der guten Frau‘, die das wurde Titel."

Robert King: Wenn wir die Piloten drehen, bekamen wir einen Anruf aus dem Studio. Sie sagten, wir denken über einen neuen Titel starten musste. Es war die letzten drei Tage des Schießens. Ich erinnere mich, in Vancouver zu sein, und wir haben nur einen Schreibblock und begann alles aufzuschreiben, die in den Sinn kam. Ich glaube, ich habe das Stück Papier irgendwo.

Michelle King. Wir müssen 75 bis 100 Titel generiert haben.

Robert King. Merkwürdigerweise diejenige, die nach oben stieg war die ganze Wahrheit, es war auf ABC eine Show, die ganze Wahrheit genannt, die nach kamen. Das Studio hat es gefallen, aber das Netzwerk dachte, es ein wenig generisch war. Es gab Skandal einige basierend auf dem Wort: Scandalous. Empört. Es war die Werbung Aspekt einiger Ausspielen: Im Rampenlicht. Es war ein lächerlicher: Lassen Sie den bastard, die David verfechten wurde. Ich weiß nicht, wie ernst er es nahm, aber Lassen Sie den bastard ein wenig Spiel hatte es für eine Weile.

BERÜCKSICHTIGT. Ödland der jungen Erwachsenen; Den Kindern geht es gut; Feelin' All Right
GEWÄHLT. Diese 70'er Show

Tom Werner. Ausführender Produzent