Vorbereitung ESL freundliche Tests und Arbeitsblätter

Zurück ◈ Weiter

Manchmal ist die Formulierung der Aufgabe oder Frage ist absichtlich dunkel gemacht, um die Schüler herausfordern, um darüber nachzudenken, was erforderlich ist. In den meisten Fällen jedoch ist beabsichtigt, dass die Schüler ihre Zeit darüber nachzudenken, verbringen sollte, wie etwas zu tun und nicht rätselhaft über das, was von ihnen der Lehrer will. In solchen Fällen ist es wichtig, dass die Formulierung der Aufgabe oder Frage so klar und eindeutig wie möglich ist.

Making verständliche Sprache

Im Folgenden sind ein paar Tipps, wie Sie die Sprache Ihrer Fragen zu stellen und Aufgaben leichter von ESL Studenten verstanden:

  • Versuchen Sie, die kürzere, gebräuchliches Wort für seine weniger häufig Gleichwertiges zu verwenden. Zum Beispiel kaufen ist besser als Kauf. beginnen ist besser als commence. lookat Abbildung auf Seite 3 ist einfacher, als Sie Ihre Aufmerksamkeit auf das Diagramm auf der angrenzenden Seite zu konzentrieren. usw. (Die Ausnahme von dieser Regel ist, wenn das Ziel Vokabular einzuführen oder zu entwickeln, die ein integraler Bestandteil der Kenntnis des Themas ist.)

    Erklären Sie, wie Grant-Lage war, den Boden mit Lee in der Schlacht von Antietam zu wischen?

  • Vermeiden Sie komplexe Syntax in Frage Aufforderungen. Verwenden Sie einfache Sätze und trennt die eigentliche Aufgabe von dem anschaulichen Detail aus. Zum Beispiel ist der zweite dieser Aufforderungen wahrscheinlich leichter verständlich als die ersten:

    Warum hat Amerika 1. Weltkrieg bis 1917 geben?

    Warum hat Amerika bis 1917 warten vor dem 1. Weltkrieg eintritt?

  • Achten Sie darauf, mit Interpunktion. Im Allgemeinen ist es besser, Über- statt underpunctuate, auch wenn dies geht gegen den aktuellen Trend in (British) im englischen Stil. Inner-Satzzeichen hilft den Schülern, den Text in sinnvolle Blöcke analysieren, und beschleunigt das Verständnis ‡. So zum Beispiel ist die erste der folgenden Sätze wahrscheinlich mehr unmittelbar verständlich als die zweite:

    Wenn Sie einen Teil fertig sind, tut Teil drei.

    Wenn Sie Teil eines tun Teil drei abgeschlossen haben.

  • Denken Sie daran, dass ESL Studenten oft durch die direkte Wiederholung eines Substantivs geholfen werden und nicht durch ihr Weglassen oder seine Ersetzung durch ein Pronomen - auch wenn dies nicht unbedingt für eine guten englischen Stil machen. Zum Beispiel ist die zweite Version des Mathematik Problems unten wahrscheinlich leichter zu verstehen als die ersten:

    Alex hat 4 Freunde. Er will, dass jeder von ihnen 6 Cookies kaufen. Wie viele braucht er in all zu kaufen?

    Alex hat 4 Freunde. Er will, dass jeder Freund 6 Kekse kaufen. Wie viele Cookies braucht er in alle kaufen?

    Der Killerwal wirft den Pinguin in die Luft und in der Regel quält seine Beute, bevor es zu essen. Warum es das tun?

    Der Killerwal wirft den Pinguin in die Luft und Qualen im Allgemeinen den Pinguin, bevor es zu essen. Warum macht der Wal das?

    Bestimmt die Wahrscheinlichkeit, ein 6 zu werfen.
    Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, eine 6 zu werfen?

    Andere Faktoren in verständliche Aufgaben zu schreiben

    Es ist nicht nur die Sprache der Frage Aufgaben, die Schwierigkeiten verursachen kann. Im Folgenden sind Vorschläge, wie die anderen Aspekte der Aufgabe zu gewährleisten, nicht verhindern, dass ESL Studenten aus leicht zu begreifen, etwas von ihnen erwartet wird:

  • Wählen Sie einfache und vertraute Kontexte für Bewertungsaufgaben. Zum Beispiel kann der Kontext für eine Computing Studies Aufgabe über die Sammlung und Aufzeichnung von Daten die Cafeteria der Schule sein, die Studenten mit vertraut sind, eher als ein Auto Fabrik, die sie nicht sind.

    Ein Kaktus hat prickly Stacheln auf seinem Schaft. Welche besondere Funktion denken Sie, diese erfüllen?

    Ein abschließender Vorschlag

  • Verwenden Sie (labeled) Bilder oder Diagramme, wo möglich, ein Bild wird sehr oft Studenten mit begrenzten Englischkenntnisse helfen, die Beurteilung Aufgabe schneller und vollständig zu verstehen. Außerdem können Abbildungen helfen, die Menge an Text zu reduzieren, die Studenten zu lesen. Ein gutes Beispiel ist eine Aufgabe, Studenten zu fragen, das Ergebnisses eines wissenschaftliches Experiment zur Vorhersage, die von einem Bild des Aufbaus der Ausrüstung begleitet wird.

    Es ist ein nützliches Kapitel faire Tests für ESL Studenten zur Vorbereitung in einem praktischen Leitfaden zur Beurteilung der English Language Learners *. Die Autoren decken einige der oben genannten Vorschläge gemacht, die Bedeutung konzentrieren, sicherzustellen, dass das Vokabular von Testaufgaben nicht Studenten Nachteil ESL. Sie machen den entscheidende Punkt, dass die Bewertung zu Beginn einer neuen Einheit in Betracht gezogen werden sollte, so dass ESL Studenten eine angemessene Vorbereitung im Vokabular erhalten können in den bewerteten Aufgaben einbezogen werden. Es ist wichtig, dass die Schüler der Praxis dabei Aufgaben ähnlicher Art wie bei der Beurteilung gehabt haben, und das Modell Antwort gesehen.

    Vorbereiten lesbar Arbeitsblatt

    • Geben Sie alle Arbeitsblätter / Tests. Es ist hilfreich, unterschiedliche und konsistente Schriften und Schriftgrößen im Laufe des Jahres zu verwenden. So zum Beispiel der einleitende Text ist immer in einer Schrift, die Frage selbst in einem anderen und das Beispiel in noch einen anderen. Sie können auch Einzug für diesen Zweck verwenden.
    • Wo möglich, getrennte Ideen in Aufzählungen (wie diese), anstelle der Verwendung von dichtem Text.
    • Stellen Sie sicher, dass der vollständige Text kann auf allen Seiten des Papiers zu sehen ist, und dass keine Worte verdeckt sind, wo die Löcher gestanzt werden.
    • Wenn mehr als ein Diagramm, Diagramm usw. ist in dem Arbeitsblatt enthalten sein, beschriftet jeden klar und in der Frage auf das Etikett zu entnehmen.
    • Es ist besser, zwei zu haben, gut verteilen-out-Seiten als eine Seite mit Text in einer kleinen Schrift laden. Stellen Sie sicher, dass sie genug Platz für Studenten schreiben Antworten ist.
    • Versuchen Sie, die ganze Frage und seinen Platz zu halten, um Antworten auf nur eine Seite des Papiers
    • Stellen Sie sicher, dass Kopien lesbar sind. (Arbeitsblätter, die aus Lehrbüchern ausgeschnitten und eingefügt wurden und dann durch Generationen von Lehrern für ihre Unlesbarkeit berüchtigt liefert!)

    Abschließende Gedanken

    • Jedoch sorgfältig haben Sie Ihre Hausaufgaben Blatt vorbereitet, ist es sehr hilfreich, dass die Schüler die Möglichkeit haben, durch sie zuerst in der Klasse zu lesen und bitten um Klärung, was sie nicht verstehen.
    • Denken Sie daran, dass Ihr ESL Lehrer glücklich sein wird durch wichtige Arbeitsblätter und Tests zu überprüfen und beraten auf ihre Verständlichkeit für ESL Studenten.
    • Siehe die Häufig gestellten Fragen Seite für Ratschläge, wie Studenten zu helfen, die kämpfen in Ihren Tests gut zu tun.
    • Siehe Die Beurteilung der ESL Studenten in Regelklassen für einen umfassenden Blick auf die wesentlichen Fragen in Bezug auf die Festlegung gerechter Einschätzungen für ESL Studenten und deren Grad.
    • Eine zunehmende Menge an Kommunikation mit den Schülern über Web-Seiten erfolgt durch den Lehrer erstellt. Hier ist ein Artikel, der Lehrer schreiben Webinhalte hilft, die lesbar, lesbar und verständlich ist.

    In Verbindung stehende Artikel

    • Zurück ◈ Weiter