Animal Sounds in verschiedenen Sprachen, SenseList
Einige der ersten Töne, die wir lernen, wie Babys zu imitieren sind die Klänge Tiere angeblich machen. Ich sage angeblich, da jede Sprache hat ihre eigene Vorstellung über hat, was diese Geräusche sind. Während der meisten Menschen das Miauen einer Katze in einer ähnlichen Art und Weise (eine Variante von mee-ow) hören, gibt es eine große Auswahl an Meinung darüber, wie am besten, das Grunzen eines Schweins darzustellen (siehe unten).
Ich habe immer gedacht, das dümmste Tier-Sound in Englisch ist die traditionelle „cock-a-doodle-doo“ der Hahn zugeschrieben. Zu meinem Ohr, die ungarische „Kukuriku“ oder der portugiesische „cucurucu“ kommt viel näher an den Klang des Originals, da Hähne deutliche Worte nicht wirklich die Fähigkeit haben, auszusprechen, wie Menschen tun.
Hier dann einige der interessanteren Variationen über gemeinsame Tierlaute sind (trans in das lateinische Alphabet wie erforderlich).
- Danish: Von-of
- Niederländisch: knor knor
- Französisch: Leiste Leiste
- Deutsch: Grunz
- Ungarisch: ROF-ROF
- Japanisch: Boo Boo
- Russisch: hrgu-hrgu
- Schwedisch: noff-noff
- Dänisch: pierr
- Niederländisch: prrr
- Finnisch: hrr
- Französisch: ronron
- Deutsch: srr
- Ungarisch: doromb
- Japanisch: goro goro
- Russisch: mrr
- Spanisch: rrr
- Dänisch: vov-vov
- Niederländisch: waf waf
- Finnisch: hau hau
- Französisch: ouah ouah
- Deutsch: wau wau
- Hebräisch: Wie-how
- Ungarisch: vau vau
- Italienisch: arf arf / bau bau
- Japanisch: kian kian
- Russisch: hav-hav / gav-gav
- Spanisch: guau / gua
- Schwedisch: bjäbb-bjäbb
- Türkisch: HEV HEV
- Dänisch: kykyliky
- Niederländisch: kukeleku
- Finnisch: kukko kiekuu
- Französisch: cocorico
- Deutsch: Kikeriki
- Griechisch: kikiriku / kikiriki
- Hebräisch: coo-koo-ri-koo
- Ungarisch: Kukuriku
- Italienisch: Chicchirichi
- Japanisch: ko-ke-kok-ko-o
- Portugiesisch: cucurucu
- Russisch: kukareku
- Schwedisch: kuckeliku
- Türkisch: kuk-Kurri-kuuu
- Urdu: kuklooku
7 Responses to „Animal Sounds in verschiedenen Sprachen“
Jajaja ... Gringo Lok ... auch als Trottel bekannt.
Ive, das für diese Homepage zu suchen.
Auch wollen wissen, wie Zug Ton, Glockenton usw. werden in verschiedenen Sprachen wahrgenommen.
Auch wollen wissen - Pfau. stolz in einigen Kulturen, schön in einem anderen. Wünschen Sie jemand ein Buch zu diesem Thema geschrieben
große Liste! sehr amüsant ... sollten wir das Hinzufügen andere Geräusche wie der Sound starten wir machen, wenn wir Kleinkinder kitzeln ... gootchie gootchie ... gili gili .... etc…
My English Language Learners und ich danke Ihnen sehr für die Informationen! Große Quelle!
COOOL aber ein wenig BAD BEZ U NEED TO etwas wie ein SOUND zu helfen, haben u das Wort sagen
[...] wau! heidi Dreher Stickereien sieht fabelhaft! nur Computer jetzt treten, ich kann nicht ... Animal Sounds in verschiedenen Sprachen | SenseListSome des ersten Töne wir lernen zu imitieren, wie Babys die Laute Tiere angeblich sind ... Deutsch: [...]