Grund flicht Anleitung
- Eine Transkription des Originalmanuskripts Wortlaut.
- Eine Übersetzung ins moderne Englisch.
- Eine moderne Reihe von Anweisungen in Worten (Zoe) mit Illustrationen des fertigen Flechtmuster (Zoe).
- Eine Reihe von visuellen Anweisungen (schematische Darstellungen von Lois entwickelt).
Anatomie eines bowe
Strand. Eine Hälfte eines bowe (oder eine Seite). Jede bowe hat 2 Seiten: einen oberen Strang und einen unteren Strang.
Ein Satz von fünf bowes gestaltet werden können geflochten:
Was geschieht mit dem bowes ein Geflecht machen
Bevor Sie einen Zopf zu machen beginnen, schauen wir uns an, wie die bowes wird Interlace die Schleifen machen bewegen.
Stellen Sie sich vor, dass Sie 3 Bowes auf die Finger der linken Hand und 2 Bowes auf der rechten Finger gesetzt worden. Dieses Diagramm zeigt nicht die Finger, sondern nur die bowes:
Die niedrigste bowe auf der linken Seite wurde durch die Mitte des oberen bowe auf der rechten Seite genommen umgekehrt.
Es wurde dann die oben bowe auf der rechten Seite.
Die Bowes sind gebunden an einem stabilen Objekt und die Finger werden durch sie schlüpfte, in der Regel ein bowe an einem Finger. Einige Finger sind leer von Bowes. Ihre Finger leicht Bowes an seinem Platz zu halten Haken. Sie steuern die bowes von ihnen Spannen (sanft!) Mit den Fingern auf sie zu ziehen. Die flicht Sankt ist bereit, die bowes zu bewegen, wie wir auf der linken Seite zeigen.
Sie hält die bowes in ihrer oberen Finger Falte mit den Fingern auf ihre Handfläche krumm Bowes behüten von ihren Fingern.
Wir zeigen nicht die rechte Hand, die bowes auf der rechten Mittel- und Ringfinger, ohne Bowes auf dem kleinen Finger oder dem Daumen haben würde.
Vorbereiten des Bowes
Im Mittelalter, Fingerschlaufen sind als bowes bekannt. Eine einzelne bowe ist eine Länge der Zeichenkette, in der Mitte gefaltet und um einen Finger geschleift. Keine Zöpfe mit nur einem bowe jedoch. Die tatsächliche Anzahl und Farbe des bowes variieren - folgen Sie den Anweisungen bei jedem Flechtmuster gegeben. Jede Saite wird zweimal die Länge des fertigen Geflecht sein Wunsch plus etwa sechs Zoll. Alle bowes für jedes Geflecht müssen gleich lang sein oder werden sie nur schwer flechten.
- Schneiden Sie Ihre Saiten: Schneiden 5 Saiten 46 Zoll lang: 20 Zoll mal 2 plus 6 Zoll = 46 Zoll. Empfohlene Material: Stickgarn. Sie werden ein Geflecht 17-20 Zoll lang machen. Für diese erste Geflecht, verwenden Sie eine Farbe für alle Ihre Bowes. Dann experimentieren mit mehr als einer Farbe beim nächsten Mal verwendet wird.
- Verknoten Sie die Saiten in Bowes:
- Falten Sie jeden bowe in zwei Hälften einzeln Verheddern zu verhindern.
- Sammeln Sie die losen Enden aller Bowes zusammen, so dass die geschlungenen Enden baumeln.
- Krawatte einen Überhandknoten an den losen Enden, so dass alle Enden in einen Knoten integriert sind.
Der Pfeil zeigt Weg der Kommissionierung Finger durch die Mitte des bowe auf Finger
Transkriptionen und Übersetzungen
Das Lesen der Musteranweisungen
1. a brode Spitze der v Bowes - c. 1475


Hinweis: Der Lavendel- Faden der Faden zu nähen das Geflecht in Zoes Buch verwendet wird.
Das Auftreten
Zoes Zeichnung zeigt, was das Geflecht aussehen wird. In diesem Fall war es mit zwei Farben bowes gearbeitet. Die ursprünglichen Anweisungen nicht erwähnen, zwei Farben. Wenn Sie zum Beispiel grün auf der R Hand und weiß auf der L Hand, erhalten Sie ein dünnes, flaches Geflecht mit einem Zick-Zack von grün auf einem Gelände von Weiß.
Transkription
„Für eine brode Spitze der v Bowes zu machen: Set ij bowes auf B und C ry [3] h, und IIJ bowys auf A, B, C lyfte. Þen schal A ry [3] h nehmen þorow þe bowe B von þe gleiche hond þe bowe C von þe lyft hond reuersyd. þen lowe þy lyft Bowes. Þen schal A lyfte nehmen þorowout B von þe gleiche hond þe bowe C von þe ry [3] h hond reuerced. Þen lowe þry y [3] h Bowes und begynne a [3] en.“(EGS)
Übersetzung
Denn für eine breite Spitze von 5 bowes zu machen: Set 2 Bowes auf B und C nach rechts und 3 Bowes auf A, B, C links. Dann werden biegen Sie rechts ab durch die bowe B der gleichen Hand der bowe C der linken Hand umgekehrt. Dann niedrig dein bowes links. Dann treffen die A links im gesamten B von der gleichen Hand die bowe C der rechten Hand umgekehrt. Dann niedrig dein rechte bowes, und von neuem beginnen. (LS)
Die Transkription von dem Originalmanuskript entnommen wird - was in diesem Fall um das Jahr 1475 stammt Da es in Middle English, haben wir es in modernes Englisch übersetzt.
HINWEIS: Die Transkriptionen und Übersetzungen sind im Anhang für jedes Flechtmuster gefunden. Der Anhang enthält auch Informationen darüber, welche Muster aus welchem Manuskript kamen.
Diese Übersetzung wurde verwendet, um die modernen Anweisungen zu erstellen, die folgen. Die Flechten bewegt werden detaillierte Schritt-für-Schritt in Worte. Einige Schritte, wie der Fuß nach unten der bowes sie für die nächste Übertragung von Bowes zu positionieren ist hier enthalten, aber nicht in der visuellen Schemata unten.
- Platz 1 bowe jeweils auf BCR und ABCL.
- Bewegen Sie 1 ein AR durch BR nehmen CL REV.
- Bewegen Sie 1 b Gehen Sie L Bowes.
- Move 2 a AL durch BL nehmen CR REV.
- Move 2 b Gehen Sie R Bowes.
- Wiederholen.
Im Grunde genommen durch geschickte Geschicklichkeit auf Ihrer Seite, in Bewegung One Sie Finger AR (rechter Zeigefinger) zu holen bowe CL von der linken Hand, indem Sie durch die Mitte des BR-Schleife und die Suche nach CL ein neues Zuhause auf Ihrer verwenden früher schleifenfreien AR Finger. Halten Sie alle bowe Haltefinger gehakt, wie Sie CL durch die Mitte des BR ziehen und strecken Sie Ihre AR Zeigefinger. CL ist die einzige bowe die Positionen ändern sollte. Du wirst die Schlaufen auf dem linken (Siehe Gehen die Bowes, nächsten Abschnitts.) Neu zu ordnen linke Zeigefinger zu befreien und dann die gleiche Bewegung (Spiegelbild) macht mit der anderen Hand. Diese beiden Aktionen Repeating wird in "eine brode Spitze von v Bowes-c. 1475" zur Folge hat.
Hinweis: Sie Daumen wird immer „kommt für die Fahrt“ mit Ihrem Picking Finger helfen die bowe bewegen halten werden.
Wenn nicht anders angegeben, Anweisungen, die Sie sagen, durch eine bowe zu gehen, wie oben BR, immer durch die Mitte des bowe bedeuten. Wenn durch mehrere bowes gehen, werden Sie die Mitte eines jeden von ihnen in der genannten Reihenfolge durchlaufen.
Neue Fertigkeit: Reversed und seitenrichtigem, oder wie man ein bowe abholen
Die meisten Ihrer Schleife bewegenden wird einer Ihrer Zeigefinger (mit dem Daumen als „Helfer“) verwenden. Wenn eine Schleife von einer Hand in die andere zu bewegen gibt es zwölf verschiedene Möglichkeiten, um die Schleife zu erfassen. Die Autoren schlagen vor, dass Sie Ihre bowe zu begrenzen, um nur zwei Arten von Bewegungen zu bewegen. Jede Variation von bowe Pickup kann radikal die Art der Geflechtstruktur ändern Sie erreichen. Hier sind die beiden bowe bewegt wir bevorzugen und verwenden in unseren Anweisungen:
Zum Umkehren (REV) Ihre bowe ist es auf dem Kopf zu drehen, so dass der obere Strang nun der untere Strang ist.
Unter bowes seitenrichtigem - (UNREV)
Um einen bowe zu nehmen seitenrichtigem (UNREV), halten den Obertrum auf dem Finger nehmen es.
Handposition
Ihre Hände sollten werden einander gegenüber, Palmen nach innen und Daumen nach oben (siehe Heiligen Abbildung.). Die geschleift Ende der bowes sollten an Ihrem oberen Fingergelenk ruhen. (Das obere Gelenk ist der Finger knickte am nächsten Ihre Fingerspitzen.)
Tension das Geflecht, wie Sie arbeiten!
Jedes Mal, wenn Sie ziehen ein bowe durch eine andere bowe, müssen Sie das Geflecht Spannung, die durch die Arme ausstreckt, eher wie ein Schmetterling seine Flügel zu pumpen. Sie üben müssen, um eine gleichmäßige Spannung zu erhalten. Zu Beginn ist die Spannung weit lockerer als am Ende, wenn die Flechten Schleifen viel kürzer sind, und Sie haben eine größere Hebelwirkung. Old Geflechte werden teilweise durch die variierende Spannung analysiert, dass die fingerloop Umflechtung typisch ist. Sie können den Unterschied verringern, indem dicht am Anfang ziehen und sanft am Ende ziehen, wenn die Schleifen viel kürzer werden.
Hinweis: Die meisten Zöpfe erfordern eine bowe auf jedem Finger. Später in diesem in dieser Broschüre finden Sie Muster für einige lernen, die für zwei Bowes auf einem Finger nennen. Sie haben oft die Finger ohne bowe überhaupt auf sich. In der Tat, in dieser Anleitung Daumen ist nur ein Helfer, nicht einer der Finger „Spieler“ wir werden die Verfolgung.
Es gibt einige Dinge, die schief gehen könnte:
Neue Fertigkeit: Gehen der Bowes
In den Transkriptionen werden Sie Richtungen zu ‚hoch‘ oder ‚niedrig‘ Bowes sehen. Das bedeutet, sich zu bewegen oder zu Fuß "Bowes, einer nach dem anderen, nach oben oder unten auf den Fingern. Immer geht bowes seitenrichtigem (UNREV).
Ein Spaziergang von Unterwegs One: dem linken Zeigefinger für den „Spiegel bewegen“ zu befreien, gehen Sie BL nach unten CL und AL BL. Dann gehen zwei zu bewegen.
Wenn Sie Bowes auf BCL und Sie sind auf ‚hoch‘ Bowes haben, zu Fuß bis BL AL. CL BL.