Ist - zu haben, etwas zu tun mit - mehrdeutiger englischer Sprache - Verwendung Stapelaustausch
Es hat etwas mit dem Auto zu tun
Das bedeutet, es das Auto in irgendeiner Weise verbunden ist. Beispielsweise
Meine Rückenschmerzen hat etwas zu tun, wie ich sitze.
Dies bedeutet, dass der Schmerz in meinem Rücken irgendwie damit zusammen, wie ich sitze.
Hat etwas mit dem zu tun, ist ein Idiom, das ist im Zusammenhang bedeutet oder beinhaltet. Das Wort etwas muss vor dem Verb zu tun für sie, dies zu bedeuten.
Die andere Art und Weise bedeutet, um, wie Sie sagen, dass es (was auch immer es ist) etwas mit dem Auto zu tun hat. Beispielsweise:
Ich brauche in meiner Wohnung etwas mit dem ganzen Müll zu tun.
Dies bedeutet, dass der Müll in meiner Wohnung braucht etwas, um es von mir zu tun.
Als Neben zwei verwandten Idiome
- Hat nichts zu tun mit. was bedeutet, ist in keinem Zusammenhang mit oder nicht beteiligt
z.B. „Haare auf der Brust zu haben, hat nichts mit dem Essen der Kruste meiner Sandwiches zu tun“. - Hat alles, was zu tun mit. Das ist eine emphatische Form hat etwas zu tun mit. manchmal buchstäblich nur verwendet, bedeutet im Zusammenhang mit oder nur beinhaltet.
In der Tat gibt es viele mögliche Sätze von der Form hat X mit zu tun. . X kann sein, ich denke, jede Adverb, die Menge impliziert. Z.B.
- Es hat wenig mit dem Auto zu tun
- Es hat die meisten mit dem Auto zu tun
- Es verfügt über alle mit dem Auto zu tun
Das Adverb verwendet, um Änderungen wie verwandte es ist, z.B. das Auto .