Schweinendstücken oder Pferdeschwanz-Archiv - Straight Dope Message Board
Als kleines Mädchen in Indiana, würde meine Mutter setzt oft meine Haare in dem, was sie Pferdeschwanz genannt: das heißt, unbraided, lost, nur an der Basis rubberbanded. Ich weiß, ich weiß, wir alle wissen, was Pferdeschwänze sind. Recht? Nun, offenbar nicht.
Mein Verständnis ist, ein Pferdeschwanz ist ein Pferdeschwanz ein Pferdeschwanz ist - ob Sie ein, zwei oder fünf, wenn es an der Basis ist abgeschnitten / gebunden und das Haar hängt lose wie, oh, Schwanz Pony, es ist ein Pony Schwanz.
Schweinendstücken, auf der anderen Seite waren Zöpfe. Ein Geflecht oder zehn, wurde ein Geflecht genannt auch ein Schwein Schwanz, weil beide etwas gekräuselt sind, verschnörkelt, und so weiter.
ABER. Ich scheine die einzige Person, die ich in diesem südlichen CA-Bereich kennen zu sein, die diese haristyles verstanden hat, so genannt werden. Hier draußen, haben mehrere Leute mich korrigiert, dass ein Pferdeschwanz ist nur einer von dem, was ich weiß, auch als Pferdeschwanz, aber Schweinendstücken sind zwei lose „ponytails“, wie ich sie auf beiden Seiten des Kopfes nennen. Zöpfe sind nur. Zöpfe.
Das macht keinen Sinn für mich. Ich weiß, ich streite die Etymologie von Frisuren, aber ernst. Wie zwei Floppy, Schachtelhalm artige Dinge auf beiden Seiten des Kopfes eines Mädchens (oder, nicht auszuschließen jemand, Kerls des Kopf) einen Schweineschwanz ähneln? Sie Schweine haben zwei flauschigen Schwanz und ich habe versagt nur um es zu bemerken, bis zu diesem Punkt?
Zitat von Ruffian geschrieben
ABER. Ich scheine die einzige Person, die ich in diesem südlichen CA-Bereich kennen zu sein, die diese haristyles verstanden hat, so genannt werden. Hier draußen, haben mehrere Leute mich korrigiert, dass ein Pferdeschwanz ist nur einer von dem, was ich weiß, auch als Pferdeschwanz, aber Schweinendstücken sind zwei lose „ponytails“, wie ich sie auf beiden Seiten des Kopfes nennen. Zöpfe sind nur. Zöpfe.
Yup, das ist, was ich sie zu nennen. Cindy Brady hatte Zöpfen. Ich habe jetzt einen Pferdeschwanz, und wenn ich ins Bett gehe, werde ich es manchmal flechten.
Für das Protokoll, sie ist eine Ost Bahn.