Techniken für Web Content Accessibility Guidelines 1

Dieses Dokument ist das Tor zu einer Reihe von verwandten Dokumenten, die Techniken zur Erfüllung der Anforderungen definiert in „Web Content Accessibility Guidelines 1.0“ [WCAG10] bieten. Diese Serie umfasst:

Diese Version wurde veröffentlicht einige defekte Links in der vorherigen Version zu korrigieren.

Die Web Accessibility Initiative (WAI) des World Wide Web Consortium (W3C) zur Verfügung stellt, eine Vielzahl von Ressourcen auf Barrierefreiheit im Web. WAI Zugänglichkeitsrichtlinien werden als Teil der WAI Technical Aktivität erzeugt. Die Ziele der WCAG WG sind in der Charta beschrieben.

1 Wie dieses Dokument wird organisiert

Abschnitt 2 dieses Dokuments gibt die Richtlinien und Checkpoints des „Web Content Accessibility Guidelines 1.0“ [WCAG10]. Jede Richtlinie enthält:

  • Die Richtlinie Nr.
  • Die Aussage der Leitlinie.
  • Eine Liste von Checkpoint-Definitionen. Checkpoints sind geordnet nach ihrer Priorität. z.B. Priorität 1 vor Priorität 2.

Jeder Kontrollpunkt Definition umfasst:

Jeder Kontrollpunkt wird durch einen oder mehr Links zu Techniken in den folgenden Dokumenten gefolgt:

1.1 Prioritäten

Jeder Kontrollpunkt hat eine Prioritätsstufe von der Arbeitsgruppe zugewiesen, basierend auf die Auswirkungen des Kontrollpunkt auf Zugänglichkeit.

2 Techniken für Web Content Accessibility Guidelines

Leitlinie 1. Stellen Sie gleichwertige Alternativen zu auditorischen und visuellen Inhalten.

1.1 Bereitstellung ein Textäquivalent für jedes Nicht-Text-Element (beispielsweise über "alt", "longdesc" oder in Elementgehalt). Das beinhaltet. Bilder, grafische Darstellungen von Text (einschließlich Symbole), Bildkartenregionen, Animationen (zB animierte GIFs), Applets und programmierte Objekte, ASCII-Zeichnungen, Frames, Scripts, Bilder als Aufzählungszeichen, Abstandshalter, graphische Tasten, Töne (gespielt mit oder ohne Benutzereingriff), Stand-alone Audio-Dateien, Audio-Tracks von Video und Video. [Priorität 1] (Checkpoint 1.1)
  • Kerntechnik: Text-Äquivalente
  • HTML-Techniken: Bilder als Aufzählungszeichen verwendet
  • HTML-Techniken: Text für Bilder als Links verwendet
  • HTML-Techniken: Kurztext-Äquivalente für Bilder ( "alt-text")
  • HTML-Techniken: Lange Beschreibungen von Bildern
  • HTML-Techniken: Text-Äquivalente für Client-seitige Image-Maps
  • HTML-Techniken: Text und Nicht-Text-Äquivalente für Applets und programmierte Objekte
  • HTML-Techniken: Text-Äquivalente für Multimedia
  • HTML-Techniken: Beschreibung Rahmen Beziehungen
  • HTML-Techniken: Schreiben für Browser, die FRAME nicht unterstützen
  • HTML-Techniken: Grafische Tasten
  • HTML-Techniken: Alternative Darstellung von Skripten
1.2 Bereitstellung redundante Textlinks für jeden aktiven Bereich eines serverseitige Image-Map. [Priorität 1] (Checkpoint 1.2) Siehe auch 1,5 bis Checkpoint und 9,1 Checkpoint.
  • Kerntechnik: Text-Äquivalente
  • HTML-Techniken: Server-seitige Image-Maps
1.3 bis Benutzeragenten laut den Text-Äquivalent einer Videospur lesen können, eine Audio-Beschreibung der wichtigen Information der Videospur einer Multimedia-Präsentation zur Verfügung stellen. [Priorität 1] (Checkpoint 1.3)
  • Kerntechniken: Visuelle Informationen und Bewegung
1.4 Für zeitbasierte Multimedia-Präsentation (beispielsweise ein Film oder eine Animation), synchronisieren äquivalente Alternativen (z.B. Bildunterschriften oder auditorischen Beschreibungen der Videospur) mit der Präsentation. [Priorität 1] (Checkpoint 1.4)
  • Kerntechnik: Audioinformationen
  • HTML-Techniken: Direkt zugänglich Applets
1,5 bis Benutzeragenten Text-Äquivalente für die clientseitige Image-Map Links liefert redundante Textlinks für jeden aktiven Bereich eines clientseitige Image-Map machen. [Priorität 3] (Checkpoint 1.5) Siehe auch 1,2 bis Checkpoint und 9,1 Checkpoint.
  • Kerntechnik: Text-Äquivalente
  • HTML-Techniken: Redundante Textlinks für die clientseitige Image-Maps

Leitlinie 2. Verlassen Sie sich nicht auf Farbe allein.

Leitlinie 4. natürliche Clarify Sprachgebrauch

Leitlinie 5. Erstellen Sie Tabellen, die geschmeidig transformieren.

Leitlinie 6. Stellen Sie sicher, dass Seiten, die neue Technologien verwenden, geschmeidig transformieren.

Leitlinie 8. Stellen Sie sicher, für direkte Zugänglichkeit eingebetteter Benutzerschnittstellen.

8.1 Machen Sie programmierte Elemente wie Scripts und Applets direkt zugänglich oder kompatibel mit assistiven Technologien [Priorität 1, wenn Funktionalität wichtig ist und nicht an anderer Stelle vorgestellt, sonst Priorität 2] (Checkpoint 8.1) Siehe auch 6 Leitlinie.
  • HTML-Techniken: Direkt zugänglich Applets
  • HTML-Techniken: Die direkt Skripte

Leitlinie 9. Entwurf für Geräteunabhängigkeit.

Leitlinie 10. Mit Zwischenlösungen.

10.1 bis Benutzeragenten erlauben die Erzeugung neuer Fenster zu deaktivieren, nicht Pop-Ups oder andere Fenster erscheinen lassen und das aktuelle Fenster nicht ohne Information der Benutzer ändern. [Priorität 2] (Checkpoint 10.1)
  • HTML-Techniken: Anker und Ziele
  • HTML-Techniken: Direkt zugänglich Applets
  • HTML-Techniken: Mit FRAME Ziele
  • HTML-Techniken: Seite Updates und neue Fenster
10.2 Bis Benutzeragenten explizite Zuordnung von Beschriftung und Formular-Steuerelemente unterstützen, für alle Formularkontrollelementen mit implizit Etiketten zugeordnet sind, stellen Sie sicher, dass das Etikett richtig positioniert ist. [Priorität 2] (Checkpoint 10.2)
  • HTML-Techniken: Kennzeichnung Formular-Steuerelemente
10.3 Bis Benutzeragenten (einschließlich unterstützende Technologien) machen Side-by-Side-Text korrekt, eine lineare Textalternative zur Verfügung stellen (auf der aktuellen Seite oder einem anderen) für alle Tabellen, die Text in parallelen, Wort gewickelt Spalten legen. [Priorität 3] (Checkpoint 10.3)
  • HTML-Techniken: Linearisieren Tabellen
10.4 Bis Benutzeragenten richtig leer Steuerelemente handhaben, sind standardmäßig Platzhalterzeichen in Eingabefelder und Textbereiche. [Priorität 3] (Checkpoint 10.4)
  • HTML-Techniken: Techniken für spezifische Kontrollen
10,5 bis Benutzeragenten (einschließlich der unterstützenden Technologien) deutlich benachbarten Verbindungen machen, schließen nicht-Link, druckbare Zeichen (umgeben von Räumen) zwischen benachbarten Gliedern. [Priorität 3] (Checkpoint 10.5)
  • HTML-Techniken: Gruppieren und unter Umgehung Links

Leitlinie 11. Verwenden Sie W3C-Technologien und Richtlinien.

Leitlinie 12. Geben Sie Kontext und Orientierungsinformationen.

12.1 Titel jeden Frame, Navigation und Identifikation zu erleichtern. [Priorität 1] (Checkpoint 12.1)
  • HTML-Techniken: Die Bereitstellung eines Rahmentitel
12.2 Beschreiben Sie den Zweck von Frames und wie Frames zueinander in Beziehung stehen, wenn sie allein nicht offensichtlich durch Rahmen Titel ist. [Priorität 2] (Checkpoint 12.2)
  • Kerntechnik: Text-Äquivalente
  • HTML-Techniken: Beschreibung Rahmen Beziehungen
12.3 Teile große Blöcke von Informationen in überschaubaren Gruppen, wo angebracht. [Priorität 2] (Checkpoint 12.3)
  • HTML-Techniken: Structural Gruppierung
  • HTML-Techniken: Gruppierung Formular-Steuerelemente
12.4 Ordnen Sie Beschriftungen explizit ihren Kontrollen. [Priorität 2] (Checkpoint 12.4)
  • HTML-Techniken: Kennzeichnung Formular-Steuerelemente

Leitlinie 13. klare Navigationsmechanismen vorsehen.

Leitlinie 14. Stellen Sie sicher, dass Dokumente klar und einfach.

3 Glossar

4 Referenzen

Für die neueste Version von jedem W3C-Spezifikation finden Sie in der Liste der W3C Technical Reports konsultieren.

5 Ressourcen

Hinweis: W3C nicht die Stabilität eines der folgenden Referenzen außerhalb seiner Kontrolle garantiert. Diese Referenzen sind der Einfachheit halber enthalten. Verweise auf Produkte sind nicht Vermerke dieser Produkte.

5.1 Andere Richtlinien

5.2 Benutzerprogramme und andere Werkzeuge

6 Danksagung

In Verbindung stehende Artikel