Ukraine und die ukrainische Kunst & Kultur in BRAMA
Tanya Stachniw und Koko Rakowsky Hochzeit
Text von Koko Rakowsky
Diese „Hilfe“ der traditionellen ukrainischen Hochzeit wurde von Tanya und Koko vor allem zum Nutzen der nicht-ukrainischen Gäste besuchen ihre Großveranstaltung zusammengestellt. Es gibt Ihnen eine ziemlich gute Vorstellung davon, wie eine zeitgenössische ukrainischen Stil Hochzeit durchgeführt wird - die folgenden Fragen mit Humor und Gelassenheit angegangen werden, und ihrer persönlichen Note sind im gesamten Text deutlich. Wir danken ihnen sowohl für den Leser von Brama diese sehr nützliche Informationen zu teilen. Willkommen bei Tanya und Koko Hochzeit!
Dies ist meine erste ukrainische Hochzeit. Was soll ich erwarten?
Traditionelle ukrainische Hochzeit Brot: „Korovai“.
Darüber hinaus kann eine ukrainische Hochzeit folgende noch schwieriger, wenn man die Sprache nicht kennen. (Aus Respekt für unsere Familien, unsere Vorfahren und unsere Kultur wird Ukrainisch die offizielle Sprache der meisten heutigen Feierlichkeiten sein.) Also haben wir diese kleine Anleitung zusammengestellt Anhaltspunkt, um Ihnen in. Und sollten Sie sich in einer Sitzung finden Tisch voller Ukrainer, keine Angst zu haben. Sie alle sprechen Englisch und sie sind alle nette Leute. Also keine Angst, ihnen Fragen zu stellen, wenn Sie verloren gehen.
So ... Was habe ich verpasst?
Sofern Sie ein enges Familienmitglied sind, stehen die Chancen, dass Sie nicht einen wesentlichen Teil der heutigen Feierlichkeiten zu sehen bekam. Ein paar Stunden vor der eigentlichen Zeremonie, die Braut, der Bräutigam und ihre Familien versammeln sich im Haus von den Eltern der Braut für die Blahoslovenya -oder „Segen.“ Am Blahoslovenya. die Eltern der Braut und des Bräutigams vermitteln ihre formale Zustimmung und gute Wünsche zu dem jungen Paar. Es ist hier, dass die beiden Familien offiziell eines werden.
Ist es nicht Pech für den Bräutigam die Braut vor der Hochzeit zu sehen?
Warum nicht der Vater der Braut gehen sie den Gang hinunter?
Warum dauert es so lange für das Paar zu machen, den Gang hinunter?
Der erste Teil der ukrainischen Trauung, die Verlobung, findet im hinteren Vorraum der Kirche. Während der Betrothel, bestätigen die Braut und Bräutigam, dass sie beide dem Betreten dieser Vereinigung frei und als Gleichen sind. Es ist an dieser Stelle, dass der Priester die Hochzeit Bands segnet und legt sie auf die Finger der Braut und des Bräutigams.
Wer sind diese beiden Menschen die Symbole tragen?
Warum singen sie alles?
Was passiert, nachdem die Braut und Bräutigam schließlich zu Fuß den Gang hinunter?
Was ist mit den Kränzen auf dem Kopf?
Warum bindet der Priester die Hände des jungen Paares?
Dies sind die ersten Schritte das junge Paar nimmt als Mann und Frau, so ist es nur passend, dass sie rund um das tetrapod -a Symbol Christi gehen.
Warum trinken die Braut und Bräutigam Wein während der Zeremonie?
Das Paar trinkt Wein dreimal die Bedeutung der Heiligen Dreifaltigkeit zu erkennen und wir von Christi bei der Hochzeit zu Kana ersten Wundern zu erinnern. Der Wein symbolisiert auch die Süße der Liebe, die von Gott fließt.
Haben Sie für alle genug Wein mitbringen?
Wohin geht der Priester mit der Braut?
Als Alternative zu Reis, wird werfen die Gäste birdseed wie das Brautpaar die Kirche verlassen?
Haben Sie die Größe der Tauben in Passaic gesehen? Danke, aber wir werden stattdessen Blütenblätter werfen.
Also wann beginnt die Party?
Champagner und Erdbeeren, um sechs Uhr. Cocktails um halb sieben.
Ukrainische Hochzeitsmahl beginnen mit einer Zeremonie, die Braut und Bräutigam in der Gemeinde begrüßen zu können. Wenn alle anwesenden Gäste, die Eltern und starosty treffen das Brautpaar an der Tür. Sie bieten die jungen Paare Gaben von Brot, Salz, Honig und Wein. Brot stellt Fülle der Natur, Salz ist lebensnotwendig, und Honig und Wein für Wohlstand stehen. Die neu gebildete Familie schließt sich dann in einem Toast. In Übereinstimmung mit der Tradition, wird der Vater der Braut trinken den meisten Wein aus der Gruppe, weil sie in der Regel an dieser Stelle ist, dass er erkennt, wie sehr diese ganze Sache ihn kostet.
Was ist der Deal mit diesen großen Laib Brot? Und wo ist die Hochzeitstorte?
Die korovai ist ein traditionelles Hochzeitsbrot, die Gemeinschaft symbolisiert, und es tritt an die Stelle der Hochzeitstorte an einem ukrainischen Empfang. In vorchristlicher Zeit wurde es durch das ganze Dorf als Ausdruck der Unterstützung für das Brautpaar gebacken. Die korovai ist mit Ornamenten aus gebackenem Teig geschmückt: zwei Vögel das Paar zu repräsentieren, und anderen Zier Familie und Freunde zu vertreten. In der Mitte des korovai ist ein hiltse. oder „Baum des Lebens“ bedeutet Leben, Fruchtbarkeit und den Bau eines neuen Nest. Die gesamte Anordnung ist mit einem Kranz von Immergrün, ein Symbol der Liebe und Reinheit umgeben.
Was ist das Lied alle Singen hält, und warum haben wir immer wieder aufstehen?
Was ist die Band zu spielen und warum jeder ist die Tanzfläche stürmen?
Irgendwann während dieser Feierlichkeiten des Abends wird die Band rollen in ein paar Takte eines neuen Songs, und eine lustige Sache wird passieren. Ukrainer wird die Bar tatsächlich verlassen. Sie werden plötzlich Schwarm der Tanzfläche einen großen Kreis zu bilden.
Die kürzeren Mitglieder der Schar werden Stühle auf den Boden bringen eine bessere Sicht auf die Aktion zu erhalten. Und viele der männlichen Gäste in aller Ruhe ihre Getränke beenden und ihre Jacken ausziehen (sonst ein großes no-no an einem ukrainischen Empfang).
All diese Aktivitäten sind ein sicheres Zeichen dafür, dass die kolomeyka begonnen hat. Die kolomeyka ist ein traditioneller ukrainischer Tanz, der ein Medley aus Sprünge, Tritte und Spins verfügt.
Erstbesucher bei einer ukrainischen Hochzeit wird feststellen, dass die kolomeyka eine auffallende Ähnlichkeit mit Breakdance trägt. Aber im Gegensatz zu Breakdance hat die kolomeyka behält es Kühle lange nach dem Ende der ersten Reagan-Administration.
Eine letzte Frage. Gibt es etwas, was ich tun kann Tanya und Corey dazu, ihren ganz besonderen Tag zu helfen?
Ja. Wenn es nicht zu viel Mühe ist, fragen die Braut und Bräutigam, dass Sie einen Moment Zeit nehmen beide ihre Mütter zu versichern, dass die leuchtend roten Wagen in dem sie angekommen sind, das Lied, zu dem werden sie die Eingangshalle und das Hochzeitsprogramm, das geben Sie gerade lesen - nicht „weird.“