Aussprechen der spanische R
Frage: Ein Wort in Spanisch, das ich nicht richtig zu machen scheinen, aire für ist „Luft“. Ich höre es von der spanischen Lautsprecher wie klingt „EYE-Tag“, aber es ist nicht ein „d“ Ton - es gibt eine definitive „re“ klingen, aber es entzieht sich mir.
Antwort: Die einzige r in der Tat viel wie die englischen klingen kann „d.“ (Das gleiche gilt nicht für den spanischen rr Sound. Die trällerte ist.) Mit Ausnahme der am Anfang von Wörtern, die allein stehen (wo die r trällerte), ein einzelner r gebildet wird (mehr oder weniger) mit der Zunge schlagen gegen der vor dem Gaumen.
Es wird manchmal gesagt, dass die spanischen r“klingt wie die‚tt‘in‚kleinen‘, so dass Sie richtig sind zu hören. Die genaue Aussprache variiert etwas mit dem Lautsprecher, die Region der Person aus ist, und die Platzierung des Briefes in das Wort.
Sie können die r durch Muttersprachler in unserer Audio-Lektion auf Aussprechen des r ausgesprochen hören.
Wörter in dieser Lektion gesprochen sind pero (aber), caro (teuer), primo (Vetter), tres (drei), Señor (Herr) und hablar (sprechen).
Die Teilnehmer in unserem Forum haben Aussprache des r diskutiert. vor allem, wenn es darum geht, nach einem Konsonanten, wie in abra. Hier einige ihrer Ratschläge:
- „Sie können versuchen, den englischen Buchstaben‚D‘für ein einzelnes r ersetzt. Zum Beispiel: Pero (Spanisch) # 61; Pedo (Englisch). Wenn Sie es schnell sagen, es beginnt mit dem Charakter des spanischen r zu nehmen. Das erfuhr ich von einem Freund aus Kolumbien mit Namen Miriam. Sie hasste die geschluckt ‚r‘, die Amerikaner machen, wenn sie ihren Namen sagen, so schlug ich vor, dass sie ihr Medium nennen. schnell gesagt, dass viel näher an der spanischen Aussprache von Miriam war.“
- „Wenn Sie sagen, das Wort‚throw‘müssen Sie Ihre Zunge fast die gleiche Position in setzen, wie Sie tun, wenn Sie den spanischen r Ton. Versuchen Sie, dass Ihre Zunge zu positionieren, dann blase nur wirklich hart und deine Zunge vibriert wie es ist soll für diejenigen tun rr s rollen. Sobald Sie die Zunge schwing haben, wie ein knurrender Sound machen "rrrrrrr.“
- „Wenn Sie die t und d ausspricht, wie sie auf oder in der Nähe der Spitze der oberen Frontzähne statt weiter oben auf dem Kieferkamm in spanischer Sprache mit der Spitze der Zunge ausgesprochen werden, wie wir in der Regel auf Englisch tun, dann auf die zu bekommen r Sie es drehen sich ein wenig müssen. Wie auch immer, können Sie Trost, dass Spanisch nicht jene unmöglich Konsonant Kombinationen haben, die einige Sprachen haben. (ich einen Mann aus Afrika, deren wusste zuerst hieß Ngmpu. Verwenden Sie dieses Programm! ")
- „Wenn man schon den r Ton, wenn von Vokalen umgeben, bleibt dann in einem Vokal zunächst - u funktioniert am besten Praxis sagte abura ein paar Mal, nach und nach dem u weniger betont und weniger, bis Sie nur abra sagen sind.. "
- „Ich glaube nicht, ich habe keine Probleme mit r wie in abra. Oder zumindest keine Muttersprachler hat mir je gesagt, dass meine Aussprache es schlecht klingt. Wenn Sie das r von para oder caro nach unten haben, es ist genau das gleiche wie die, Klappe die Zunge direkt nach der Konsonant Mit anderen Worten, versuchen Sie sagen ohtda, als ob es ein englisches Wort sehr schnell waren (natürlich sollten Sie Ihre Zunge auf der Rückseite Ihres Frontzähne berühren, wenn Sie die t sagen), und Sie. wird wahrscheinlich das Wort otra richtig machen.“