Die Aussprache der spanischen trällerte R
Ich werde Sie Trick sagen RRRR!
Ich betrogen einmal ein „Yankee“ in sprechen Southern (für eine zweite sowieso) durch an der Wand zeigt und fragt ihn, was er, dass ein Teil eines Raumes genannt, die zwischen dem Boden und der Decke läuft. dann, was Vogel wird in der Regel für Thanksgiving serviert. dann sagte ich ihm, die beiden Wörter zusammen schnell zu sagen. das Ergebnis ist der Name eines berühmten Whisky populär in den Süden!
Nun, der Punkt ist, können die Menschen davon überzeugt sein, dass es einfach keine Möglichkeit ist, dass sie ein paar Töne in einer fremden Sprache aussprechen können. Manchmal glauben sie selbst ist es anatomisch die echte Defekte Sperre ist ridiculous.True, sie haben nicht immer bestimmte Geräusche erzeugt und so können sie hart sein, aber es ist in der Regel auch ein Weg.
Das erste, was Sie darauf hinweisen, ist, dass, wenn die trällerte R von Spanisch ausspricht lernen, müssen sie akzeptieren, dass das geschriebene Symbol R in Spanisch nicht den gleichen Tonwert in Spanisch haben. Das ist einfach und klar genug, aber sie müssen erkennen, dass ihre Gewohnheit readingR und sagen, die amerikanische EnglishR anstelle des spanischen Tonwert für R ist wirklich eine psychologische Barriere.
Als nächstes auf dem Brett, das Wort Palmetto schreiben und die Person, die es zu sagen, fragen. Versichern Sie ihnen, es ist ein englisches Wort. Dann ihnen sagen, dass Sie eine Art gelogen. nur die englische Schreibweise eines spanischen Wort, dass das Wort Palmetto ist wirklich, dass die englischen Lautsprechern und schrieb es, um die Tonwerte der englischen Buchstaben zu entsprechen. Das ursprüngliche spanische Wort ist palmera.
Die Lehre aus dieser natürlich darauf hinweisen, dass DD oder TT in den meisten englischen Wörtern entspricht dem Tonwert des einzelnen, intervokalischen Tonwert des Buchstaben R in Spanisch. Jetzt writepalmetta - und sie daran erinnern, die A wie in Ah (notAw) auszusprechen.
Bitten Sie sie, um das Wort zu sagen wieder, und zu bemerken, wo ihre Zunge ist, wenn sie die TT sagen. Dann fragen sie, Ralph zu sagen, und die beiden Positionen zu vergleichen. Beim Aussprechen der R von Ralph. die Zunge ist in der Lage, sollte es nie auf Spanisch annehmen.
nächste Weisen Sie darauf hin, dass der Klang, den sie gerade gemacht ist nicht die trällerte R, sondern der Klang von R, wenn es zwischen Vokalen fällt - es ist einfach oder TAPR genannt.
Als nächstes müssen sie Palmetta ein paar Mal üben, bis sie sehen, dass sie erfolgreich zu sagen palmera sind. Zeigen Sie auf palmera und haben sie es sagen. Wenn sie auf die amerikanischen Englisch R zurückgesetzt ist es eine perfekte Zeit, um zu beweisen, dass das Problem psychologisch.
Schließlich schreibt el rey und gran rey auf dem Brett. Sagen Sie ihnen, dass die Position der Zunge für die R in diesen Worten die gleiche wie die, ist sie gerade gelernt, für palmera / Palmetta aber, dass diese Zeit, Sie werden einen kleinen Geist eines Briefes nach den Worten einfügen el und un und vor dem Wort rey. Schreiben Sie einen Brief D knapp über oben und zwischen den beiden Wörtern und sie bitten, einen von ihnen zu holen und es zu sagen.
Häufig funktioniert dieser Trick ganz gut das erste Mal! Oder, wenn es nicht der Fall ist, hat sie sich sagen, oder beide von ihnen mehrmals in einer Reihe irgendwie die trilledR scheinen zu „kick in.“ Ich habe es nur nicht ein- oder zweimal im Laufe der Jahre - wirklich.
Natürlich ist die nächste Aufgabe für sie konsequent diese neue Fähigkeit anzuwenden. Das dauert oft einige Zeit, aber wenn sie beeindruckt genug, um mit der Tatsache, dass die wirklich diesen neuen Sound machen hat, dann können sie diesen Erfolg erinnert und ermutigten sie in anderen Kontexten zu wiederholen. Sie müssen auch lernen, dass die R aller Wörter mit ANR beginnen trällerte sind, sowie alle Digraphen - rr - gefunden zwischen Vokalen, wie in perro oder Arroz. Sagen Sie ihnen, es vollkommen in Ordnung, so zu tun, gibt es eine D ist kurz vor dem --rr - und dass dieser kleine Satz von verbalen Trainer Räder ist akzeptabel.
Vor allem hält einen guten Sinn für Humor, so dass sie sich entspannen.